HSBC envisage un changement structurel significatif sous la nouvelle direction du PDG Georges Elhedery. Selon des personnes familières avec les plans, la direction de la banque a discuté de la fusion de la division de la banque commerciale avec le secteur Global Banking & Markets (banque d'investissement). Cette mesure serait une étape importante pour Elhedery, qui vise ainsi à accroître l'efficacité et à réduire les coûts.

La division de la banque commerciale a représenté 35 % du chiffre d'affaires total l'année dernière, tandis que la banque d'investissement a contribué à hauteur de 24 %, selon le dernier rapport annuel de la banque. Une fusion pourrait permettre à Elhedery de réduire les niveaux de gestion et d'optimiser la structure des coûts. En outre, il prévoit de renforcer l'accent sur les secteurs d'activité générant des commissions comme la gestion de patrimoine pour compenser la baisse des revenus d'intérêts.

Bien que les discussions aient déjà eu lieu, il n'y a aucune garantie que la fusion sera effectivement réalisée, selon deux personnes familières avec la question.

Dieser Fusionsplan wurde bekannt, nachdem HSBC im letzten Monat angekündigt hatte, dass Barry O’Byrne, bisher Leiter des Geschäftsbankings, künftig die Vermögens- und Privatkundensparte übernehmen wird. Nuno Matos, der vorherige Leiter dieser Sparte, verlässt die Bank. O’Byrnes Nachfolger im Geschäftsbanking wurde bisher nicht benannt, die Position wird interimistisch von Jo Miyake übernommen.

Ce plan de fusion a été annoncé après qu'HSBC ait révélé le mois dernier que Barry O'Byrne, jusqu'alors responsable de la banque d'affaires, prendra désormais en charge la division de la gestion de patrimoine et des services aux particuliers. Nuno Matos, l'ancien responsable de cette division, quitte la banque. Le successeur d'O'Byrne à la banque d'affaires n'a pas encore été nommé, la fonction étant provisoirement assurée par Jo Miyake.

Sure, here is the translated heading in French:

"La réduction des coûts est la priorité absolue pour Elhedery, qui a récemment pris les rênes. Malgré la promesse de l'ancien PDG Noel Quinn de réduire le nombre d'employés à 200 000, ce chiffre est resté inchangé jusqu'à la fin de l'année dernière. Au deuxième trimestre, les dépenses de HSBC ont augmenté de trois pour cent pour atteindre 8,1 milliards de dollars américains, en partie en raison de dépenses technologiques plus élevées et de l'inflation.

Tant la banque commerciale que la banque d'investissement comprennent des services de financement et de paiement, le secteur de l'investissement servant de plus grands clients.