Le fournisseur de services de paiement américain PayPal a publié ses chiffres pour le deuxième trimestre de l'exercice 2024, dépassant ainsi largement les attentes. Pour les investisseurs, cela est devenu intéressant mardi lorsque l'entreprise a relevé ses prévisions de bénéfices pour l'année en cours.

Traduction du titre en allemand :
"Au deuxième trimestre, le bénéfice par action ajusté a augmenté de plus d'un tiers par rapport à la même période de l'année précédente pour atteindre 1,19 dollar américain, nettement plus que ce que les analystes avaient prédit en moyenne. Le chiffre d'affaires net a augmenté de huit pour cent à près de 7,9 milliards de dollars américains, dépassant également les prévisions."

Titre traduit en français :
"Au deuxième trimestre, le bénéfice par action ajusté a augmenté de plus d'un tiers pour atteindre 1,19 dollar américain, dépassant largement les attentes des analystes. Le chiffre d'affaires net a augmenté de huit pour cent pour atteindre près de 7,9 milliards de dollars, également au-delà des prévisions.

Voici la traduction du titre en français :

PayPal a gagné 1,1 milliard de dollars, soit un dixième de plus que la même période de l'année précédente. Ces chiffres positifs ont entraîné une hausse de près de neuf pour cent de l'action de l'entreprise avant l'ouverture du marché, atteignant 64 dollars.

Voici la traduction française du titre :

« Face à ces résultats, PayPal a révisé à la hausse ses prévisions annuelles. Le bénéfice par action ajusté des effets exceptionnels devrait désormais augmenter dans une fourchette basse à moyenne à deux chiffres en pourcentage. Auparavant, un gain dans la fourchette moyenne à haute à un chiffre avait été visé. En incluant tous les effets, la valeur est maintenant estimée entre 3,88 et 3,98 dollars US, contre 3,84 dollars US l'année précédente. Auparavant, l'entreprise avait visé environ 3,65 dollars US. »

Les résultats trimestriels impressionnants et les prévisions annuelles optimistes soulignent la position forte de PayPal dans le domaine des services de paiement en ligne. Le cours de l'action de l'entreprise a clôturé sur le marché NASDAQ en hausse de 8,59 % à 64,00 dollars US.

PayPal a ainsi non seulement dépassé les attentes du marché, mais aussi renforcé la confiance des investisseurs, ce qui se reflète dans une augmentation significative du cours de l'action.