Here is the translation of the heading into French: "Sage Therapeutics engage une restructuration complète : réductions et concentration sur le pipeline

Avec une démarche audacieuse, Sage Therapeutics a annoncé des restructurations drastiques, y compris une réduction notable de 33 % de ses effectifs. Cette décision vise à soutenir le lancement sur le marché de ZURZUVAE, un médicament pour le traitement de la dépression post-partum. Parallèlement, l'accent est mis sur le développement du portefeuille de l'entreprise, avec notamment un rapport clinique important sur le potentiel du médicament Dalzanemdor contre la maladie de Huntington attendu cette année. Cette restructuration d'envergure touchera environ 165 employés et implique des réductions significatives dans le département de recherche et développement, où 55 % des postes sont concernés. L'objectif est de consolider la situation financière de l'entreprise et de garantir sa liquidité. La finalisation complète du processus de restructuration est prévue pour le quatrième trimestre de 2024. Quelques personnalités dirigeantes quitteront l'entreprise dans le cadre de ces changements, notamment Anne Marie Cook, Kimi Iguchi, Matt Lasmanis, Heinrich Schlieker et Amy Schacterle. Chris Benecchi devrait superviser plusieurs départements en tant que nouveau Chief Operating Officer, tandis que Greg Shiferman et Vanessa Procter assumeront des responsabilités de leadership élargies. Avec cette réorientation globale, Sage Therapeutics vise à ouvrir des perspectives d'expansion à long terme, à optimiser l'efficacité des coûts tout en soutenant l'introduction de ZURZUVAE.