Inflation i Storbritannien: Stigning sætter familier under pres

Inflationsraten i Storbritannien er steget for anden gang i træk og stiger nu i et tempo, der ikke er set siden marts. Ifølge officielle oplysninger steg inflationsraten til 2,6 % på årsbasis frem til november. Især priserne på brændstof og tøj bidrog til denne udvikling, men også øgede billetpriser til arrangementer og teaterforestillinger spillede en rolle. Bank of England forsøger at holde inflationen tæt på deres mål på 2 % ved at hæve renterne. Selvom den næste renteafgørelse træffes på torsdag, forventer økonomer, at renten vil forblive på 4,75 %. Grant Fitzner, cheføkonom i Office for National Statistics (ONS), forklarede: "Inflationen steg igen, da priserne på brændstof og tøj steg i år, mens de faldt sidste år." Dette mønster blev delvist opvejet af traditionelt faldende flypriser, der dog oplevede det største fald i november siden begyndelsen af registreringerne. Finansminister Rachel Reeves udtrykte forståelse for de udfordringer, som familier står overfor i forhold til leveomkostningerne. "Dagens tal minder os om, at økonomien alt for længe ikke har fungeret i de arbejdende menneskers interesse," bemærkede hun. Skygge-finansminister Mel Stride kritiserede regeringens beslutninger som uovervejede og inflationsfremmende. "Disse tal betyder højere omkostninger i butikkerne, færre penge i de arbejdende menneskers lommer og risikoen for, at realkreditrenterne forbliver høje i længere tid," udtalte Stride. Priserne for fødevarer og ikke-alkoholiske drikkevarer, alkohol og tobak samt sko steg også hurtigere sidste måned. En bredere inflationsindikator viste, at omkostningerne for bolig- og husholdningstjenester, inklusive husleje, steg med 3,5 %. Sarah Coles, leder af den personlige finansafdeling hos Hargreaves Lansdown, sammenlignede den nuværende inflation med en ubuden gæst, der har indrettet sig på et langt ophold til festen. Også virksomheder som Miller's Fish and Chips i Haxby, Yorkshire, mærker presset fra de stigende priser. David Miller erklærede: "Det har været et hårdt år, da vores profitmargin er blevet påvirket af stigende brændstofomkostninger og stigende forsyningspriser.