Here is the translation of the heading to Vietnamese:
Các nhà đầu tư đã đẩy mạnh cổ phiếu của Corning lên cao vào thứ Hai sau khi công ty nâng dự báo cho quý hai. Chuyên gia về vật liệu, nổi tiếng với sự chuyên môn về khoa học thủy tinh và gốm sứ, được coi là một nhân tố bị đánh giá thấp trong lĩnh vực Trí tuệ nhân tạo (AI) và có nhiều dự án triển vọng trong lĩnh vực này.
Ngay trong quý đầu tiên, Corning đã gây ấn tượng với các số liệu kinh doanh mạnh mẽ
Đánh giá tích cực này dường như đã được củng cố thêm. Vào đầu tuần, Corning đã điều chỉnh kỳ vọng của mình cho quý kinh doanh thứ hai. Thay vì 3,4 tỷ đô la Mỹ theo dự đoán trước đó về doanh thu, công ty hiện dự kiến doanh thu sẽ đạt 3,6 tỷ đô la Mỹ. Lợi nhuận cốt lõi trên mỗi cổ phiếu, trước đây ước tính từ 0,42 đến 0,46 đô la Mỹ, cũng dự kiến sẽ cao hơn một chút. "Những kết quả này củng cố niềm tin của chúng tôi vào 'Springboard' – kế hoạch của Corning nhằm đạt doanh thu hàng năm trên 3 tỷ đô la Mỹ trong ba năm tới khi các yếu tố chu kỳ và xu hướng dài hạn kết hợp", CEO Corning Wendell Weeks phát biểu trong một thông báo của công ty. "Do niềm tin của chúng tôi vào Springboard, chúng tôi đã bắt đầu mua lại cổ phiếu của mình trong quý hai. Chúng tôi rất phấn khích về cơ hội to lớn để tạo giá trị mà chúng tôi đã tạo ra cho các cổ đông của mình", Weeks bổ sung.
Here's the translation of the heading into Vietnamese:
**Mặc dù báo cáo tài chính chính thức cho quý hai mới được dự kiến vào ngày 30 tháng 7, nhưng các nhà đầu tư trên thị trường đã phản ứng tích cực với những dự báo lạc quan của công ty. Cổ phiếu Corning đã tăng 11,99% trong phiên giao dịch tại NYSE và đóng cửa ở mức 43,05 đô la Mỹ.**
Sự phát triển này cho thấy rằng Corning mặc dù có vị trí kém nổi bật hơn trong lĩnh vực AI, nhưng vẫn tiếp tục có tiềm năng lớn, đặc biệt là nhờ vào công nghệ tiên tiến và kế hoạch chiến lược hướng tới tăng trưởng dài hạn.