Business
Volkswagen hạ dự báo hàng năm do những gánh nặng hàng tỷ đô la
Volkswagen hạ dự báo năm - áp lực hàng tỷ từ Audi và các thương hiệu khác làm giảm kết quả.
Tập đoàn Volkswagen đã điều chỉnh giảm dự báo kết quả năm hiện tại. Nguyên nhân là do những gánh nặng hàng tỷ euro, bao gồm cả ở công ty con hạng sang Audi và chi phí cao cho việc giảm nhân sự tại thương hiệu chủ lực VW. Công ty đã thông báo điều này một cách bất ngờ vào tối thứ Ba.
Volkswagen dự báo lợi nhuận hoạt động giảm xuống còn 6,5 đến 7,0 phần trăm doanh thu do chi phí 2,6 tỷ euro.
Nhà máy Audi tại Brussels khởi động quá trình thông tin và tham vấn với các đối tác xã hội để tìm kiếm các giải pháp hợp lý về mặt xã hội. Có thể ngừng hoạt động tại đây nếu không tìm được giải pháp thay thế. Audi có khoảng 3.000 nhân viên tại Brussels và đang xem xét việc ngừng sản xuất các mẫu Q8 e-tron và Q8 Sportback e-tron sớm hơn dự kiến.
In German:
"Zusätzlich belasten Währungsverluste aufgrund der Aufgabe der Geschäfte der Volkswagen Bank in Russland sowie die geplante Schließung des Gasturbinengeschäfts der VW-Tochter MAN Energy Solutions das Ergebnis. Der geplante Verkauf des Geschäfts nach China war von der Bundesregierung aus Sicherheitsgründen verboten worden."
In Vietnamese:
"Thêm vào đó, tổn thất tiền tệ do việc ngừng hoạt động của Ngân hàng Volkswagen tại Nga và việc đóng cửa dự kiến của mảng kinh doanh tua-bin khí của công ty con MAN Energy Solutions cũng ảnh hưởng đến kết quả. Việc bán dự kiến mảng kinh doanh này sang Trung Quốc đã bị chính phủ Đức cấm vì lý do an ninh.
Volkswagen thông báo sẽ công bố số liệu quý hai vào ngày 1 tháng 8. Dự phòng cho các hợp đồng bồi thường trị giá 0,9 tỷ Euro đã được tính vào quý hai, trong khi các chi phí còn lại dự kiến sẽ được ghi nhận vào quý ba.
Các nhóm thương hiệu Thể thao sang trọng xung quanh nhà sản xuất xe thể thao niêm yết trên sàn Porsche AG và phân khúc xe tải của tập đoàn xung quanh công ty holding xe thương mại TRATON không bị ảnh hưởng bởi các gánh nặng. Các dự báo của tập đoàn về các chỉ số thông thường bên cạnh biên lợi nhuận vận hành vẫn được duy trì. Về việc giao xe, VW tiếp tục dự kiến tăng trưởng lên tới 3% và doanh thu tăng tối đa 5%.
Cổ phiếu của Volkswagen AG và Porsche SE đã phản ứng tiêu cực trước thông báo. Trên nền tảng giao dịch Tradegate, cổ phiếu ưu đãi của Volkswagen đã giảm tạm thời 1,6% xuống còn 104,90 euro, trong khi cổ phiếu của Porsche SE giảm 0,63% xuống còn 42,40 euro.
Một vấn đề khác cho Volkswagen nảy sinh ở Nga. Một tòa án ở Nizhni Novgorod đã kết án VW phải bồi thường thiệt hại 16,9 tỷ Rub (khoảng 177 triệu Euro) cho đối tác cũ Gaz. Nguyên nhân là do sự chấm dứt hợp tác sau khi VW rút khỏi Nga do chiến tranh Ukraine. Việc sản xuất tại các nhà máy Gaz, nơi lắp ráp nhiều mẫu xe VW và Skoda, đã bị ngừng lại trước đó. Volkswagen dự định kháng cáo đối với phán quyết này.
Bất chấp những thách thức này, tập đoàn Volkswagen vẫn lạc quan về triển vọng tăng trưởng dài hạn và tiếp tục đặt cược vào sự phục hồi của nhu cầu cũng như tối ưu hóa các cấu trúc sản xuất để đảm bảo tính cạnh tranh.