Sure! The translation of the heading to Vietnamese is: "Airbus vượt kỳ vọng trong quý ba và xác nhận dự báo cả năm

Philips hạ dự báo doanh thu năm 2024 do gặp khó khăn kéo dài trong kinh doanh tại Trung Quốc, trong khi tình hình phát triển ở các khu vực khác vẫn ổn định.

Indonesien cấm bán iPhone 16 vì Apple không đáp ứng các yêu cầu đầu tư địa phương, điều này làm hạn chế việc tiếp cận một thị trường quan trọng.

Die Bestätigung der Truppenentsendung Nordkoreas nach Russland durch die NATO und die Warnung von Mark Rutte markieren eine gefährliche Ausweitung des Ukraine-Krieges.

NATO xác nhận việc Triều Tiên gửi quân lính đến Nga và cảnh báo của Mark Rutte đánh dấu một sự mở rộng nguy hiểm của cuộc chiến Ukraine.

Bei M&A-Verhandlungen notleidender Unternehmen gewinnen Gläubiger zunehmend an Einfluss, da potenzielle Käufer gezwungen sind, direkt mit Gläubigern und Anleiheinhabern zu verhandeln.

Trong các cuộc đàm phán M&A của các công ty gặp khó khăn, các chủ nợ ngày càng có ảnh hưởng hơn, do những người mua tiềm năng buộc phải đàm phán trực tiếp với các chủ nợ và người sở hữu trái phiếu.

Der starke Rückgang der Ölpreise am Montag resultiert aus einer zurückhaltenden Reaktion Teherans auf israelische Angriffe.
Dịch: Sự sụt giảm mạnh của giá dầu vào thứ Hai là do phản ứng thận trọng của Tehran đối với các cuộc tấn công của Israel.

Der CEO von Wise, Kristo Käärmann, bị FCA phạt £350.000 sau khi vi phạm quy tắc ứng xử và không báo cáo các vấn đề về thuế.

Boeing lên kế hoạch tăng vốn 19 tỷ đô la để đảm bảo sự ổn định tài chính bất chấp một cuộc đình công lớn của công nhân và tình hình tín dụng căng thẳng.

Volkswagen plant erstmals seit fast neun Jahrzehnten die Schließung deutscher Werke und Gehaltskürzungen, um den Herausforderungen des globalen Marktes entgegenzutreten.

Carahsoft vẫn giữ đơn đặt hàng trị giá 32 triệu đô la tại CrowdStrike mặc dù không có giao dịch mua từ IRS, điều này gây ra lo ngại về quy định và sự không chắc chắn trong báo cáo tài chính.

„The Economist“ chỉ trích mạnh mẽ nhiệm kỳ thủ tướng của Angela Merkel và một lần nữa gọi Đức là „người đàn ông bệnh tật của châu Âu“ do thiếu cải cách, phụ thuộc địa chính trị và tác động tiêu cực đến nền dân chủ châu Âu.

X của Elon Musk chỉ đạt được một phần nhỏ của doanh thu quảng cáo chính trị dự kiến, chủ yếu là do hỗ trợ các chiến dịch của đảng Cộng hòa.

Der Bau des Elbtowers in Hamburg steht aufgrund der Insolvenz der Signa-Gruppe still, doch der Insolvenzverwalter erwartet im Herbst einen neuen Investor.

---

Việc xây dựng Elbtower ở Hamburg đang bị đình trệ do Signa-Gruppe phá sản, nhưng quản trị viên phá sản dự kiến sẽ có nhà đầu tư mới vào mùa thu.