Tranh chấp chính trị về việc bán U.S. Steel cho Nippon Steel: Một vụ tiếp quản gây cấn

Trong ngành công nghiệp thép Mỹ đang có những căng thẳng sôi sục. Việc bán U.S. Steel cho công ty Nhật Bản Nippon Steel với giá trị 14,1 tỷ đô la đang gây ra nhiều cuộc thảo luận sôi nổi. Cựu Tổng thống Donald Trump và Phó Tổng thống đương nhiệm Kamala Harris đứng cùng phe và phản đối mạnh mẽ giao dịch này. Họ lo ngại rằng niềm tự hào trong ngành công nghiệp của quốc gia sẽ rơi vào tay nước ngoài. Tuy nhiên, tại các thị trấn dọc theo sông Monongahela, nơi sản xuất thép vẫn là một yếu tố kinh tế quan trọng, người dân có cái nhìn khác. Chris Kelly, Thị trưởng của West Mifflin, nơi một nhà máy lớn của U.S. Steel sử dụng 800 công nhân, cho rằng chính sách quốc gia đang xa rời thực tế tại địa phương. "Đây không gì khác ngoài trò chơi chính trị," Kelly nói, người dành thời gian làm việc của mình trong một gara trang trí đầy kỷ vật. Tranh luận âm ỉ này có nhiều khía cạnh. Một mặt, có những lo ngại về việc bị thâu tóm bởi một công ty nước ngoài. Mặt khác, một số người thấy trong Nippon Steel, một công ty tài chính mạnh, cơ hội để duy trì việc làm và các cơ sở sản xuất. Tổng thống Mỹ Joe Biden hiện đang cân nhắc các lợi ích khác nhau và chờ đợi một đánh giá về an ninh quốc gia. Trong khi Phó Tổng thống Harris và Trump đồng ý rằng U.S. Steel nên thuộc về người Mỹ, quan điểm của những người lao động và các công đoàn lại không đồng nhất. United Steelworkers ủng hộ một đề xuất thay thế từ Cleveland-Cliffs ở Ohio và cảnh báo về khả năng chuyển dịch sản xuất và vi phạm hợp đồng từ phía Nippon Steel. CEO của U.S. Steel Dave Burritt đã đề cập đến khả năng đóng cửa Mon Valley Works nếu việc bán không diễn ra. Điều này có thể đánh dấu sự kết thúc của một sự hiện diện hơn 100 năm tại Pittsburgh, một thành phố có bản sắc gắn liền với công ty này. Một số chính trị gia địa phương, trong đó có Thị trưởng của Braddock, Delia Lennon-Winstead, và Thị trưởng của Clairton, Rich Lattanzi, ủng hộ việc tiếp quản bởi Nippon Steel. Họ lập luận rằng đây là cách khả thi duy nhất để bảo vệ việc làm và nền tảng kinh tế của các thành phố của họ. Lattanzi nói rõ: "Không có nhà máy, Clairton sẽ không còn lại gì cả." Các cuộc thảo luận tiếp tục diễn ra trong những câu chuyện cá nhân, như trường hợp của Don Furko, một người lập kế hoạch bảo trì ở Clairton, người tin tưởng vào quan điểm của ban lãnh đạo công đoàn của mình; hoặc Jason Zugai, phó chủ tịch đại diện công đoàn ở West Mifflin, người cảm thấy xa rời sự lãnh đạo quốc gia. Mọi người đều đồng ý rằng những quyết định được đưa ra trong những tháng tới sẽ có ảnh hưởng bền vững lên cấu trúc kinh tế và xã hội của khu vực.