The translation of the heading to Vietnamese is: "Châu Âu tìm kiếm các lựa chọn thay thế: Nhập khẩu khí đốt từ Azerbaijan chưa khả thi

Các doanh nghiệp châu Âu hiện không sắp đạt được một thỏa thuận để thay thế nhập khẩu khí đốt từ Nga qua Ukraine bằng các nguồn cung từ Azerbaijan. Điều này được người mua khí đốt nhà nước Slovakia, SPP, thông báo gần đây, bác bỏ các báo cáo về một thỏa thuận sắp được ký kết. Hợp đồng năm năm hiện tại giữa Moscow và Kiev về việc vận chuyển khí đốt Nga qua Ukraine đến châu Âu sẽ hết hạn vào cuối năm nay. Điều này buộc Liên minh châu Âu phải tìm kiếm các nguồn khí đốt thay thế, bao gồm cả Azerbaijan, trong khi đồng thời tiến hành các cuộc đàm phán để giữ cho tuyến đường vận chuyển mở. Mặc dù xung đột với Ukraine vẫn tiếp diễn, Nga đã báo hiệu ý định tiếp tục vận chuyển khí đốt qua lãnh thổ Ukraine. Trong khi đó, Kiev từ chối bắt đầu các cuộc đàm phán với Moscow. Bloomberg gần đây đưa tin rằng các công ty từ Hungary và Slovakia sắp đạt được một hợp đồng cung cấp khí đốt từ Azerbaijan với khối lượng lên tới 12-14 tỷ mét khối mỗi năm. Tuy nhiên, một tuyên bố khác được SPP đưa ra với Reuters: "Chúng tôi thường xuyên thảo luận về vấn đề này với các đối tác của mình, nhưng thông tin về việc sắp ký kết hợp đồng cung cấp khí đốt với sự tham gia của SPP là không đúng sự thật." SPP kiên quyết ủng hộ việc giữ cho tuyến đường vận chuyển mở, vì các tuyến thay thế đắt đỏ hơn và có thể dẫn đến tắc nghẽn ở các đường ống khác. Tập đoàn nhà nước Ukraine Naftogaz từ chối bình luận, trong khi một nguồn tin trong ngành năng lượng tại Ukraine cũng bác bỏ báo cáo này. Phía Nga cũng có những dè dặt. Phát ngôn viên Điện Kremlin Dmitri Peskow bày tỏ hoài nghi về bất kỳ thỏa thuận nào, đặc biệt là trong bối cảnh Ukraine tuyên bố từ chối gia hạn hợp đồng hiện có. Độc quyền đường ống của Nga, Gazprom, từ chối bình luận về tình hình. Đồng thời, hai nguồn tin từ công ty năng lượng Azerbaijan SOCAR cũng chỉ trích các báo cáo, trong khi công ty này không có mặt để đưa ra bình luận ngay lập tức.