Markets
Обіцянка Трампа щодо нафти: «Бурюй, малятко, бурюй!» – Але чи справді видобуток нафти в США злетить до небес?
Дональд Трамп планує стимулювати нафтову індустрію США шляхом дерегуляції. Однак аналітики сумніваються: Волл-стріт залишається непохитною, прибутковість важливіша за зростання.

Американська нафтова промисловість радіє поверненню Дональда Трампа та його обіцянкам щодо дерегуляції. Очікування на "нафтову революцію" високі. Трамп, який нещодавно оголосив про свій другий термін, говорить про те, щоб розкрити нафтовидобування, скоротити екологічні обмеження та зробити США найбільшою "рідкою золотою копальнею" у світі. "У нас більше рідкого золота, ніж у будь-якій іншій країні світу – більше, ніж у Саудівській Аравії", – заявив він із упевненістю. Однак, попри енергію Трампа «Бурити, малятко, бурити», деякі інсайдери галузі стримують передчуття.
Мрія для нафтової індустрії – чи все ж ні?
Поки нафтовій промисловості хотілося б залишити «хвилю регулювання» останніх років за адміністрації Джо Байдена в минулому, експерти не очікують масового збільшення виробництва. Причина: часи буріння за рахунок боргів минули. Компанії як Halliburton та API бачать потенціал, якщо екологічні обмеження зникнуть і нові зони видобутку, як Мексиканська затока та захищені території, стануть доступними. Але інвестори, особливо на Волл-стріт, мають іншу мету: дисципліна капіталу та прибутковість.
Генеральний директор Halliburton Джефф Міллер залишився оптимістичним: «Це може бути лише позитивним. Насправді я дуже оптимістичний». Президент Американського нафтогазового інституту Майк Соммерс оголосив, що „регуляторний наступ“ останніх років тепер закінчиться. Викидні норми та заходи захисту видів, що знаходяться на межі зникнення, запроваджені Байденом, можуть скоро стати історією. Трамп також планує зниження корпоративного податку та скасування „Закону про зниження інфляції“ Байдена, спірного закону про клімат.
„Ціна та Уолл-стріт регулюють видобуток нафти – не президент“
Аналітики, такі як Джим Беркгард з S&P Global, налаштовані скептично. „Ціна та Уолл-стріт є регуляторами виробництва у США, а не Президент.“ Обсяг виробництва вже досяг рекордних висот під час президентства Байдена – лише в серпні він склав 13,4 мільйона барелів на день. Але, незважаючи на дерегуляційний поштовх Трампа, експерти очікують лише незначного зростання до 13,6 мільйона барелів на день до 2025 року.
Дочка Трампа має ще один козир: геополітика.
Дилема галузі сланцевої нафти США
Трамп стикається з викликом: низькі ціни на нафту можуть порадувати споживачів, проте для американської сланцевої нафтової промисловості вони були б нищівними. Цей урок Трамп засвоїв ще у 2020 році, коли підштовхнув ОПЕК до скорочення видобутку, щоб захистити американські нафтові компанії від банкрутства. Боб Макнеллі, президент Rapidan Energy Group і колишній енергетичний радник адміністрації Буша, влучно підсумував цю дилему: «Низькі ціни на нафту можуть подобатися споживачам, але вони шкодять американській сланцевій нафтовій галузі».
Selbst wenn Trump die Umweltschutzgesetze abbaut, erwarten Branchenkenner wie Paul Bledsoe, dass die großen Ölkonzerne weiter in saubere Energie und Emissionsreduktionen investieren werden. „Die öffentliche Erwartung und die Erwartungen der Investoren an Emissionsreduktionen verschwinden nicht, nur weil Donald Trump gewählt wurde.“
Навіть якщо Трамп скорочує закони про екологічний захист, галузеві експерти, такі як Пол Бледсо, очікують, що великі нафтові компанії продовжать інвестувати в чисту енергію та зменшення викидів. „Громадські очікування і очікування інвесторів щодо зниження викидів не зникнуть лише тому, що Дональда Трампа обрано.“
Надія на «революцію дозволів»
Гаряче обговорюваною темою в нафтопромисловості є реформа процесу видачі дозволів.
Проте питання залишається: чи дотримається Трамп обіцянок, які він дав нафтовій промисловості США?