Pharma
Sure, here is the translation of the heading into Turkish: "Curevac, Mali Durumunu Güvence Altına Almak İçin GSK'ya mRNA Lisans Haklarını Satıyor
Curevac zorluklarla mücadele ediyor: Kasalar boş, çalışanlar işten çıkarıldı – GSK ile yapılan anlaşma kurtaracak.
![](https://images.prismic.io/eulerpool/e5e43b15-cadc-4ef9-af23-c29bca2c2dd1_Eulerpool-AlleAktien-Evercore-Analyst-beurteilt-CureVacs-Chancen-in-Berufung-gegen-BioNTech-positiv.jpeg?auto=false)
Bioteknoloji şirketi Curevac, mRNA grip ve Covid-19 aşıları için lisans haklarının İngiliz ilaç şirketi GSK'ya satışını kabul etti. Bonn'daki Federal Kartel Ofisi bu anlaşmayı onayladı ve böylece Curevac acilen ihtiyaç duyduğu finansmanı sağladı.
Curevac ve GSK arasındaki işbirliği anlaşmaları temelinde geliştirilen aşı adayları şu anda klinik çalışmalarda bulunmaktadır. Lisans hakları için GSK, Curevac'a 400 milyon Euro'luk peşin ödeme dahil olmak üzere, 1,45 milyar Euro'ya kadar ödeme yapacak. Tübingen'deki merkezde bir şirket sözcüsü, bu satışın Curevac'ın tekrar daha yoğun bir şekilde araştırma ve geliştirmeye odaklanmasına ve tüm ürünleri kendi başına geliştirmemeye olanak sağlaması gerektiğini açıkladı.
Curevac, pandemi sırasında Covid-19 aşısının geliştirilmesi için umut olarak görülen, şu anda önemli zorluklarla karşı karşıya. Şirket, klinik çalışmalarda sorunlar yaşıyor ve mRNA teknolojisi etrafında patent anlaşmazlıklarına karışmış durumda. Ayrıca, yakın zamanda neredeyse işgücünün üçte birinin azaltılmasını ve işletme maliyetlerinin gelecek yıl itibarıyla yüzde 30 oranında düşürülmesini içeren kapsamlı bir yeniden yapılanma duyuruldu.
Pandemi sırasında Alman Hükümeti Curevac'a 300 milyon Euro ile destek verdi. Bu desteğe rağmen, Curevac ilk Covid-19 aşı adayını nispeten düşük etkinlik göstermesi nedeniyle onay sürecinden çekmek zorunda kaldı.
İkinci nesil yeni bir korona aşısının geliştirilmesinin yanı sıra Curevac, kanser tedavisine yönelik aşılar üzerinde de çalışıyor. Ancak şirketin henüz piyasada bir ürünü bulunmuyor.
GSK ile yapılan anlaşma Curevac'a mali bir nefes alma ve araştırma alanındaki temel yetkinliklerine odaklanma imkanı sunuyor. Şu ana kadarki zorluklar göz önüne alındığında, Curevac'ın yeni mali kaynaklar ve araştırma geliştirme odaklı çalışmalarıyla uzun vadede eski başarılarını yeniden yakalayıp yakalayamayacağı görülmeye devam edecek.