Business

13/5/2567 08:00

The given heading appears to be a mix of English and German. The German part "Inlandsanleihen fast termingerecht bedient" translates to "Domestic bonds serviced almost on time". Combining that with the English part, the full heading can be translated to Thai as: Country Garden: บริการพันธบัตรในประเทศเกือบตรงตามกำหนด

บริษัทอสังหาริมทรัพย์ที่กำลังมีปัญหาจ่ายดอกเบี้ยในนาทีสุดท้าย: บริษัทจีนชำระคูปองมูลค่าหลายล้านในระยะเวลาผ่อนผัน

คันทรี การ์เด้น (Country Garden) บริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์จีนขนาดใหญ่ยังคงอยู่ภายใต้ความกดดันทางการเงิน แต่สามารถหลีกเลี่ยงวิกฤติรุนแรงได้เมื่อเร็ว ๆ นี้ด้วยการจ่ายดอกเบี้ยในเวลาที่กำหนด บริษัทยืนยันการชำระดอกเบี้ย 8.5 ล้านยูโรสำหรับพันธบัตรภายในประเทศ ซึ่งทำหลังจากช่วงเวลาผ่อนผัน 5 วัน พันธบัตรเหล่านี้ได้ถูกออกในเดือนพฤษภาคม 2023.

การชำระเงินครั้งปัจจุบันเกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจที่ตลาดอสังหาริมทรัพย์ของจีนซึ่งคิดเป็นหนึ่งในสี่ของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศต้องเผชิญกับความไม่แน่นอนอย่างต่อเนื่อง ล่าสุด บริษัทจีนเอเวอร์แกรนด์ซึ่งเป็นบริษัทอสังหาริมทรัพย์ที่มีหนี้สูงที่สุดในโลกถูกประกาศว่าล้มละลายในฮ่องกง

แม้ Country Garden จะมีโครงการอสังหาริมทรัพย์ในจีนเกือบสี่เท่าของ Evergrande แต่บริษัทก็มีหนี้สินน้อยกว่า ณ สิ้นเดือนมิถุนายน 2023 หนี้สินรวมประมาณ 180 พันล้านยูโร โดยมีเงินกู้ที่ต้องชำระภายในสิบสองเดือนถัดไปอยู่ที่ 14 พันล้านยูโร

การพัฒนาเหล่านี้ได้ส่องแสงให้เห็นถึงสภาวะที่ยังคงไม่แน่นอนในตลาดอสังหาริมทรัพย์ของจีน และเป็นความท้าทายที่สำคัญทั้งสำหรับนักลงทุนและเศรษฐกิจของประเทศ

ทำการลงทุนที่ดีที่สุดในชีวิตของคุณ
20 million companies worldwide · 50 year history · 10 year estimates · leading global news coverage

เริ่มต้นที่ 2 ยูโร

ข่าว