Politics

The translation of the heading into Swedish is: "Förbund, delstater och kommuner inför stora inkomstförluster fram till 2028".

Die deutschen Finanzbehörden senken die Steuereinnahmen bis 2028 drastisch, was den Bundeshaushaltsstreit weiter anheizt und die Notwendigkeit wirtschaftlichen Wachstums unterstreicht.

Eulerpool News 27 okt. 2024 17:38

De tyska finansmyndigheterna räknar med totalt 58,1 miljarder euro mindre i skatteintäkter fram till 2028, varav 12,7 miljarder euro redan nästa år. Denna drastiska korrigering av skatteprognoserna av arbetsgruppen för skatteuppskattningar tydliggör den ihållande ekonomiska svagheten och förväntas ytterligare intensifiera debatten om den federala budgeten.

Für 2025 erwartet der Arbeitskreis Gesamteinnahmen von Bund, Ländern und Kommunen in Höhe von 982,4 Milliarden Euro, was einen Rückgang von 12,7 Milliarden Euro gegenüber den ursprünglichen Prognosen vom Mai bedeutet. Bereits für das laufende Jahr sieht die Schätzung einen Umsatzrückgang von 8,7 Milliarden Euro vor. Insgesamt wurden die Einkommensprognosen bis 2028 um 58,1 Milliarden Euro nach unten korrigiert.

Översättning till svenska:
För år 2025 förväntar sig arbetsgruppen totala intäkter för staten, regioner och kommuner på 982,4 miljarder euro, vilket innebär en minskning med 12,7 miljarder euro jämfört med de ursprungliga prognoserna från maj. Redan för innevarande år förutser uppskattningen en omsättningsminskning på 8,7 miljarder euro. Totalt har inkomstprognoserna justerats ned med 58,1 miljarder euro fram till 2028.

Finansminister Christian Lindner betonade vid presentationen av uppskattningen i Washington: "Det viktigaste budskapet i förväg. Det finns inget utrymme för fördelningspolitik." Han förklarade att med tanke på de lägre intäkterna kan inte alla statliga tjänster fortsätta att garanteras. "Vi behöver ekonomisk tillväxt", tillade Lindner för att understryka vikten av en ekonomisk återhämtning.

Trots de dystra utsikterna planerar Ampelregeringen att spendera omkring 490 miljarder euro nästa år, varav mer än en tiondel genom lån. Denna åtgärd möjliggör att skuldbegränsningen efterlevs, men oppositionen, revisionsrätten, Bundesbank samt många ekonomer kritiserar siffrorna som orealistiska och tvivelaktiga.

De lägre skatteintäkterna beror främst på en avmattning i den ekonomiska utvecklingen, vilket påverkar sysselsättning och konsumtionsbeteende negativt. Staten, regionerna och kommunerna står nu inför utmaningen att hålla sina budgetar stabila trots minskade intäkter och samtidigt göra nödvändiga investeringar.

Gör de bästa investeringarna i ditt liv

Från 2 euro säkra

Nyheter