EU:s tillkännagivande att införa strafftullar på elbilar från Kina har gjort regeringen i Peking upprörd. Kina hotar nu med en stämning vid Världshandelsorganisationen (WTO). "Kina förbehåller sig rätten att lämna in en stämningsansökan vid Världshandelsorganisationen och kommer att vidta alla nödvändiga åtgärder för att beslutsamt försvara de legitima rättigheterna och intressena hos kinesiska företag", förklarade He Yadong, talesperson för Kinas handelsministerium.

EU-kommissionen hotade med preliminära strafftullar på elbilar från Kina i onsdags.

Peking kritiserar att strafftullarna inte bara stör det "ömsesidigt fördelaktiga samarbetet" inom området för elfordon, utan också skulle snedvrida den globala bilindustrin och leveranskedjorna. EU:s agerande bryter mot WTO-reglerna och är en "uppenbar handling av handelsskydd".

Kina har tidigare vänt sig till WTO för att försvara sina egna handelsintressen. Så sent som i våras vände sig regeringen i Peking till organisationen på grund av påstått förbjudna amerikanska subventioner till bilindustrin. Subventioner till förmån för den egna industrin är förbjudna enligt WTO-reglerna, men observatörer anklagar även Kina för att kraftigt stödja sin egen bilindustri, vilket Peking förnekar.

Här är den begärda översättningen på svenska:

Kinas handelsministerium betonade att kinesiska företag hade rätt att ansöka om antisubventions- och antidumpningsutredningar för europeiska mjölk- och fläskköttsimporter. Redan i januari inledde Kina en antidumpningsutredning om konjak från EU. Den statliga ”Global Times” rapporterade under helgen att kinesiska företag planerade att be myndigheterna om utredningar.

Handelsspänningarna mellan EU och Kina ökar därmed ytterligare. Om strafftullarna faktiskt införs kan relationerna förvärras ytterligare och få negativa konsekvenser för båda sidor.