Boeing se sooča s kritičnim tednom: V sredo bodo člani največjega sindikata podjetja, Mednarodnega združenja strojnikov in delavcev v letalski industriji (IAM), glasovali o novi ponudbi pogodbe, ki bi lahko končala več kot mesec dni trajajočo stavko. Izpad je močno vplival na proizvodnjo in po ocenah Bank of America letalskega proizvajalca dnevno stane okoli 50 milijonov ameriških dolarjev.

Gleichzeitig wird Boeing seine Ergebnisse für das dritte Quartal präsentieren. Das Unternehmen hat bereits angekündigt, einen Vorsteuerverlust von etwa 5 Milliarden US-Dollar zu verbuchen.
---

Obenem bo Boeing predstavil svoje rezultate za tretje četrtletje. Podjetje je že napovedalo, da bo zabeležilo izgubo pred obdavčitvijo v višini približno 5 milijard ameriških dolarjev.

Prejšnji teden je Ortberg napovedal ukinitev 17.000 delovnih mest in zamudo pri prvi dostavi letala 777X, da bi omejil izgube. "Obnova našega podjetja zahteva težke odločitve," je zapisal v obvestilu zaposlenim. Poudaril je potrebo po strukturnih spremembah za dolgoročno konkurenčnost in izpolnjevanje potreb strank.

Analitiki predvidevajo, da bo Ortberg pregledal vsa poslovna področja Boeinga. Posebno v središču je prihodnost aktivnosti v vesolju, vključno s projektom vesoljske kapsule Starliner in skupnim poslovanjem z izstrelitvami z Lockheed Martinom. V nedeljo je Boeing potrdil prodajo divizije, ki izdeluje nadzorno opremo za ameriško vojsko, francoski skupini Thales. Finančne podrobnosti niso bile razkrite.

Der Streik, der vor fast fünf Wochen in Werken im Bundesstaat Washington begann, entstand aus Streitigkeiten über Löhne und Sozialleistungen. Die Produktion der Bestseller 737 Max, 767 und 777 wurde gestoppt, was die finanziellen Probleme des Unternehmens weiter verschärfte. US-Regulierungsbehörden hatten Boeing bereits zuvor gezwungen, die Produktion der 737 zu verlangsamen, nachdem bei einem Flug mit Alaska Airlines im Januar eine Türverkleidung abgefallen war.

Translation of the heading:
Stavka, ki se je pred skoraj petimi tedni začela v tovarnah v zvezni državi Washington, je nastala zaradi sporov glede plač in socialnih ugodnosti.

Am Freitag teilte der Zulieferer Spirit AeroSystems mit, dass er ab Monatsende 700 Mitarbeiter in den Programmen 767 und 777 in den Zwangsurlaub schicken werde. Das Unternehmen habe nach Bestandsaufbau keinen Lagerplatz mehr.

Translation:
V petek je dobavitelj Spirit AeroSystems sporočil, da bo konec meseca 700 zaposlenih v programih 767 in 777 poslal na prisilni dopust. Podjetje po povečanju zalog nima več skladiščnega prostora.

IAM sindikatu je v soboto prejel "pogajano ponudbo" od Boeinga, ki predvideva 35-odstotno povišanje plač v štirih letih, enkraten bonus v višini 7.000 ameriških dolarjev in povečane prispevke za pokojninske varčevalne načrte. Ponudba presega prejšnjo, ki je znašala 30 odstotkov, vendar ne vključuje ponovne uvedbe pokojninskega načrta, vezanega na uspešnost, kar je ključno vprašanje za nekatere člane sindikata.

V izjavi so voditelji IAM, Jon Holden in Brandon Bryant, dogovor označili kot "dokaz odločnosti in predanosti stavkajočih". Kljub temu so poudarili, da je odločitev delavcev, ali ponudba izpolnjuje njihove upravičene potrebe in cilj spoštovanja ter pravičnosti pri Boeingu.

Beilegung stavke bi za Ortberga predstavljala velik uspeh, še posebej ker je Boeing prejšnji teden objavil načrte za pridobitev do 25 milijard ameriških dolarjev novega kapitala. Prihodnji dnevi bodo odločilni za prihodnost proizvajalca letal.