Here is the translation of the heading to Romanian:

„Vineri seară, după închiderea bursei americane, S&P Dow Jones Indices a anunțat ajustări semnificative în S&P 500.”

Indicele S&P 500 include cele mai mari companii din piața americană și necesită ca acestea să aibă o capitalizare de piață de cel puțin 18 miliarde de dolari și un bilanț profitabil. Palantir a convins comitetul cu o capitalizare de piață de 68 de miliarde de dolari și un profit net de 135,6 milioane de dolari în al doilea trimestru al anului 2023. Dell Technologies, cu o capitalizare de piață de 72 de miliarde de dolari și un profit net de 841 de milioane de dolari, trăiește o revenire odată cu includerea sa, după ce compania a fost parte a S&P 500 între 1996 și 2013.

Bursa a reacționat prompt: Acțiunile Palantir au crescut luni cu 14,04% până la 34,61 dolari, în timp ce acțiunile Dell au crescut cu 3,83% până la 105,91 dolari.

Aceste fluctuații ale cursului sunt totuși tipice pentru includerea în indici, deoarece fondurile care urmăresc S&P 500 sunt obligate să cumpere noile acțiuni. Rămâne de văzut dacă redresarea Palantir și Dell va fi sustenabilă pe termen lung.