McDonald's vê grande potencial de crescimento no mercado alemão e planeja uma expansão significativa de sua rede de restaurantes. "Acreditamos na localização da Alemanha e continuaremos crescendo fortemente aqui", afirmou Christoph Gehrig, Diretor Financeiro do McDonald's Alemanha, ao grupo de mídia Funke. No ano corrente, serão inaugurados 25 novos restaurantes, criando cerca de 1.250 empregos. Nos próximos três anos, o ritmo de expansão deverá aumentar para 75 novas filiais por ano, gerando mais de 10.000 empregos adicionais até 2027.

O foco está nas localizações Drive-In, uma vez que a Alemanha continua a ser fortemente influenciada pelo automóvel. Gehrig enfatizou que, em particular, locais de alta frequência, como autoestradas e estações ferroviárias, estão no centro das atenções. Paralelamente, está a ser investido na infraestrutura para mobilidade elétrica – em 600 dos 1.050 Drive-Ins já foram instalados postos de carregamento. No futuro, os restaurantes Drive-In devem ser equipados com duas faixas de carros para aumentar a capacidade.

O título em alemão é uma descrição ou uma declaração, mas para transformá-lo em um título mais conciso e em português, poderíamos dizer:

"A Empresa Planeja Aumentar o Número de Pedidos Digitais"

Se preferir uma tradução mais próxima da declaração original em termos de formato e conteúdo:

"A empresa planeja aumentar o número de pedidos digitais. Atualmente, 80% dos pedidos são feitos através de terminais de autoatendimento, 6% por aplicativo e 14% no balcão. No entanto, Gehrig destacou que a possibilidade de pagamento em dinheiro e pedidos no balcão permanecerá enquanto for desejado pelos clientes.

O recrutamento de funcionários é um desafio para o McDonald’s, especialmente devido aos obstáculos burocráticos na contratação de refugiados. Gehrig pediu a redução desses obstáculos para melhor aproveitar o potencial. Atualmente, o McDonald’s opera mais de 1.400 restaurantes na Alemanha com mais de 65.000 funcionários.