The translation of the heading to Portuguese is: "Textron Aviation planeja retorno após greve e forte crescimento na Textron Systems.

A Textron Aviation enfrenta o desafio de reiniciar a produção após uma paralisação devido a uma greve, de acordo com Scott Donnelly, presidente e CEO da empresa. Cerca de 60% da força de trabalho já retornou, o que impacta uma queda de receita de 0,5 bilhões de dólares. A principal tarefa é acelerar a produção e aumentar a eficiência à medida que os funcionários retornam gradualmente. O diretor financeiro, Frank Connor, também destacou um retrocesso adicional de 200 milhões de dólares no fluxo de caixa livre, além da redução de receitas devido a perdas. O início lento e os impactos na produção resultam em estoque cujo escoamento está previsto para 2025. Manter uma cadeia de suprimentos saudável é o foco central. A situação da demanda na Textron Aviation permanece positiva, com mais de um bilhão de dólares em pedidos somente no terceiro trimestre, conforme enfatizado por Donnelly. A demanda é impulsionada por novos modelos e inovações como o Autoland, enquanto o ambiente de mercado continua favorável. Para a Textron Systems, uma fase forte de crescimento está se delineando, especialmente através dos programas FTUAS e do Robotic Combat Vehicle. Apesar dos desafios, como o problema de Machado, a divisão está cumprindo os objetivos de receita e margem originalmente estabelecidos. Os efeitos prolongados da pandemia continuam sendo um desafio para a produtividade, principalmente devido à escassez de peças em fornecedores e à rotatividade da força de trabalho. Um novo acordo coletivo de trabalho deverá trazer estabilidade e tornar a Textron um empregador mais atraente, o que, em última instância, aumentará a produtividade.