Niderlandzki dostawca sprzętu półprzewodnikowego ASML odnotował w trzecim kwartale znacznie niższe przyjęcia zamówień niż oczekiwano i skorygował swoje prognozy dotyczące przychodów oraz marż na 2025 rok w dół. Przychód netto w kwartale wyniósł 7,5 miliarda euro, co stanowi wzrost o 20 procent w porównaniu z rokiem poprzednim, przewyższając tym samym oczekiwania analityków wynoszące około 36 miliardów euro rocznie. Pomimo tego wzrostu przychodów, liczba przyjętych zamówień spadła w porównaniu z poprzednim kwartałem o ponad połowę do 2,63 miliarda euro, podczas gdy eksperci oczekiwali około dwukrotnie więcej.

Marża brutto ASML spadła w trzecim kwartale do 51-53 procent, nieco poniżej wcześniejszych 54-56 procent, ale pozostała powyżej prognoz rynkowych wynoszących niecałe 54 procent. Zysk wzrósł o prawie jedną trzecią do 2,08 miliarda euro, również przewyższając oczekiwania analityków.

Die enttäuschenden Zahlen führten zu erheblichen Kursverlusten. An der EURONEXT verlor die ASML-Aktie bis zum Handelsschluss 15,64 Prozent und fiel damit auf 668,10 Euro. Dieser starke Kursrückgang reflektiert die Sorgen über die gesenkten Umsatzprognosen und die schwächelnde Auftragslage, die den gesamten Halbleitersektor belasteten. ASML lag zuletzt 12 Prozent im Minus, während andere europäische Technologietitel wie Infineon und SAP ebenfalls deutliche Verluste hinnehmen mussten.

---

Rozczarowujące dane doprowadziły do znacznych spadków kursów. Na EURONEXT akcje ASML straciły do zamknięcia handlu 15,64 procent i spadły do 668,10 euro. Ten duży spadek kursu odzwierciedla obawy o obniżone prognozy przychodów i słabnące zamówienia, które obciążyły cały sektor półprzewodników. ASML było ostatnio o 12 procent na minusie, podczas gdy inne europejskie spółki technologiczne, takie jak Infineon i SAP, również poniosły znaczne straty.

Obniżenie prognoz i negatywne wiadomości z USA wzmocniły trend spadkowy. Analitycy z JPMorgan i Jefferies wyrazili krytyczne opinie na temat spadków zamówień, ale pozostają optymistami co do długoterminowych perspektyw ASML. Nadal oceniają akcje pozytywnie i ustalają cele cenowe na poziomie 1.260 i 1.100 euro, co daje znaczny potencjał.

Neben den internen Herausforderungen sieht sich ASML mit globalen Marktrisiken konfrontiert, darunter mögliche Exportbeschränkungen für KI-fähige Chips in einigen Ländern. Diese geopolitischen Spannungen und die Anpassung der Förderquoten durch die OPEC haben das Vertrauen der Investoren zusätzlich erschüttert.

Polish Translation:
Oprócz wewnętrznych wyzwań, ASML stawia czoła globalnym zagrożeniom rynkowym, w tym możliwym ograniczeniom eksportu chipów z funkcjami AI w niektórych krajach. Te napięcia geopolityczne oraz dostosowanie kwot wydobycia przez OPEC dodatkowo zachwiały zaufaniem inwestorów.