Der Schweizer Pharmakonzern Roche hat von der US-Gesundheitsbehörde FDA die Zulassung für sein Begleitdiagnostikum Ventana CLDN18 erhalten.

Translation:

A svájci Roche gyógyszervállalat megkapta az amerikai Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hatóságtól (FDA) az engedélyt a Ventana CLDN18 nevű kísérő diagnosztikai eszközére.

Ezzel a teszttel azonosíthatók azok a gyomor- és nyelőcsőrákos betegek tumorai, akik alkalmasak a japán Astellas gyártó Vyloy gyógyszerével történő kezelésre.

Pácienseket gyomor- vagy nyelőcsőrákkal gyakran előrehaladott állapotban diagnosztizálnak" – magyarázta a Roche egy péntek esti közleményben.

A diagnosztika lehetővé teszi, hogy célzottan azonosítsuk a pácienseket specifikus terápiákhoz, és további kezelési lehetőségeket kínáljunk nekik.

Már egy héttel ezelőtt megkapta a Roche az EU hatóságaitól a CE-tanúsítványt a Ventana CLDN18-hez.

A vállalat szerint a gyomorrák a világ ötödik leggyakoribb ráktípusa és a negyedik leggyakoribb oka a rákos megbetegedések okozta halálozásoknak.

Sure, please provide the heading you want translated to Hungarian.