A Bayer kénytelen csökkenteni az idei évre kitűzött céljait. Az agrárüzletág, különösen a glifozát értékesítése, alacsonyabb árak és gyenge piacok miatt szenved Latin-Amerikában. A DAX-vállalat most 45,5-47,5 milliárd eurós árbevételt és 10,0-10,3 milliárd eurós korrigált EBITDA-t vár, miután korábban legfeljebb 10,8 milliárd eurót helyezett kilátásba. A részvény 14,5 százalékos veszteséggel 20,88 euróra reagált, ami 20 éves mélypont.
Az agrárszektor továbbra is problémás. A piaci gyengeségek mellett a Bayer szabályozási kihívásokat és az utánzó termékek által növekvő nyomást nevez meg. A Crop Science ágazat közel 3,3 milliárd eurós leírásokat könyvelt el, főként a Monsanto felvásárlása miatt. A Bayer teljes vesztesége a harmadik negyedévben 4,2 milliárd euró volt. Az árbevétel alakulása a legtöbb ágazatban nyomás alatt marad, csupán a Consumer Health szegmens tudott enyhén növekedni.
Auch Bayers Pharmasparte sieht sich Herausforderungen gegenüber. Während die Umsätze mit neuen Medikamenten wie Nubeqa und Kerendia steigen, kämpft Bayer mit Umsatzverlusten des Gerinnungshemmers Xarelto, dessen Patente in vielen Regionen auslaufen. Der Xarelto-Umsatz fiel im dritten Quartal um fast 25 Prozent.
Translation of the heading:
A Bayer gyógyszerészeti részlege is kihívásokkal néz szembe.
Az ellensúlyozás érdekében Bill Anderson vezérigazgató, aki 2023 júniusa óta van hivatalban, átfogó átszervezést hajt végre. 2026-ig évente kétmilliárd eurót kellene megtakarítani. Az új szervezeti felépítés, amely nagyobb önállóságot biztosít a munkavállalóknak, már 5.500 vezetői pozíció leépítéséhez vezetett.
Parallel dazu läuft Bayers Lobbyarbeit in den USA, um gesetzliche Klarheit bei den Glyphosat-Rechtsstreitigkeiten zu schaffen. Bayer hofft auf eine Entscheidung des US Supreme Court, die Klarheit darüber schaffen könnte, ob Bundesrecht über den Vorschriften der Bundesstaaten steht.
The translation to Hungarian:
Ezzel párhuzamosan a Bayer lobbit folytat az Egyesült Államokban annak érdekében, hogy jogi tisztázást nyerjenek a glifozát pereskedésekkel kapcsolatban. A Bayer abban reménykedik, hogy az Egyesült Államok Legfelsőbb Bíróságának döntése tisztázhatja, hogy a szövetségi jog felülírja-e az állami előírásokat.
