Addtech (ADDT B.ST) Osake Kurssi

Addtech Kurssi

🇸🇪OMX·SULJETTU
322,00SEK
Markkina suljettu
Tänään +/-
Tänään %

Addtech (ADDT B.ST) Osake | ISIN SE0014781795 | WKN A2QEPD. Osakkeen Addtech nykyinen hinta on 322 SEK (2026). Liikevaihto on 23,73 Mrd. SEK. Nettotulos on 2,23 Mrd. SEK. P/E-luku on 39,04. Markkina-arvo on 86,9 Mrd. SEK. Addtech toimii Teollisuus-sektorilla.

Revenue has compounded at 15,1% per year over the past 9 years to 21,8 Mrd. SEK. Earnings per share have declined at 0,5% per year over the last 9 years. Addtech's net margin stands at 8,7%, up from 6,2% several years earlier. Addtech currently offers a dividend yield of about 0,99%. The payout ratio is around 43% of earnings.

Addtech osakekurssi

Ex-osinko
Tiedot

Osakekurssi

Kuinka lukea tätä kaaviota

Tämä kaavio seuraa Addtech:n historiallista osakekurssia ajan kuluessa. Voit vaihtaa päivä-, viikko- ja kuukausilähtöisten näkymien välillä ja valita mukautettuja aikavälejä — yhdestä päivästä saatavilla olevaan koko historiaan. Käytä vaihtoehtoa nähdäksesi hinnanmuutokset absoluuttisissa valuuttayksiköissä tai prosentuaalisena muutoksena suhteessa aloituspäivään.

Kokonaistuotto vs. hinnantuotto

"Kokonaistuotto"-vaihtoehdossa on otettu huomioon uudelleensijoistetut osingot puhtaan hinnanmuutoksen lisäksi. Tämä on kriittistä, koska osingot voivat muodostaa merkittävän osan pitkän aikavälin tuotoista. Historiallisesti noin 40 % S&P 500:n kokonaistuotosta on tullut osingoista. Vertaa aina kokonaistuottoja arvioidessasi osakkeen todellista suorituskykyä vertailuindeksiin nähden.

Päivänsisäiset hintatiedot

Kun katselet yhden päivän aikaväliä, kaavio näyttää reaaliaikaiset päivänsisäiset hinnanmuutokset. Tämä on hyödyllista havainnoinnissa, kuinka Addtech:n osake reagoi markkinoiden avautumiseen, tulosreleaseisiin tai uutistarinoihin koko kaupankäyntiistunnon ajan.

Mitä etsiä

Etsi pitkän aikavälin trendejä (kestävät ylös- tai laskusuuntaiset liikkelyt kuukausien ja vuosien aikana), tuki- ja vastustasoja (hintavyöhykkeet, joissa osake toistuvasti palaa tai kääntyy) ja volatiliteettia (kuinka paljon hinta vaihtelee päivittäin). Addtech:n hintakaavion vertaaminen markkinaindeksiin, kuten S&P 500:een, voi paljastaa, ylitäyttääkö vai alitäyttääkö osake laajemman markkinan kehitystä.

Addtech Osakekurssin historia
PäivämääräAddtech Osakekurssi
Access this data via the Eulerpool API

Addtech osakkeen liikevaihto, EBIT, voitto

  • 3 vuotta

  • 5 vuotta

  • 10 vuotta

  • 25 vuotta

  • Maksimi

Liikevaihto
EBIT
Voitto
Details
Date
Liikevaihto
EBIT
Voitto
1.1.2016
6,16 Mrd. SEK
445 M SEK
1,95 Mrd. SEK
1.1.2017
7,18 Mrd. SEK
600 M SEK
440 M SEK
1.1.2018
8,02 Mrd. SEK
660 M SEK
514 M SEK
1.1.2019
10,15 Mrd. SEK
907 M SEK
660 M SEK
1.1.2020
11,74 Mrd. SEK
1,14 Mrd. SEK
862 M SEK
1.1.2021
11,34 Mrd. SEK
1,02 Mrd. SEK
706 M SEK
1.1.2022
14,04 Mrd. SEK
1,53 Mrd. SEK
1,07 Mrd. SEK
1.1.2023
18,71 Mrd. SEK
2,21 Mrd. SEK
1,5 Mrd. SEK
1.1.2024
20,02 Mrd. SEK
2,5 Mrd. SEK
1,63 Mrd. SEK
1.1.2025
21,8 Mrd. SEK
2,72 Mrd. SEK
1,89 Mrd. SEK
Invalid Date
23,73 Mrd. SEK
3,16 Mrd. SEK
2,23 Mrd. SEK
Invalid Date
25,74 Mrd. SEK
3,48 Mrd. SEK
2,53 Mrd. SEK
Invalid Date
26,89 Mrd. SEK
3,74 Mrd. SEK
2,75 Mrd. SEK
Invalid Date
26 Mrd. SEK
3,38 Mrd. SEK
0 SEK
Invalid Date
27,3 Mrd. SEK
0 SEK
0 SEK

Addtech Tuloslaskelma, tase, rahavirtalaskelma

Viimeksi päivitetty 19.6.2026 klo 6.43
 
LIIKEVAIHTO (Mrd. SEK)
LIIKEVAIHDON KASVU (%)
BRUTTOKATE (%)
BRUTTOTULO (Mrd. SEK)
NETTOTULO (Mrd. SEK)
NETTOTULOKSEN KASVU (%)
OSINK. (SEK)
OSINKO KASVU (%)
OSAKKEET (M)
ASIAKIRJAT
2023202420252026e2027e2028e2029e2030e
18,7120,0221,823,7325,7426,892627,3
33,316,978,888,858,54,46−3,315
30,1431,8532,1629,5527,2326,0726,9625,67
5,646,387,017,017,017,017,017,01
1,51,631,892,232,532,75--
39,29,1615,9317,613,538,87
2,52,83,23,24,054,39--
38,891214,2926,568,4
269,57269,78269,86269,86269,86269,86269,86269,86
Tiedot

Tuloslaskelman keskeiset luvut

Liikevaihto ja liikevaihdon kasvu

Liikevaihto on jokaisen tuloslaskelman lähtökohta — se mittaa kokonaismyynnin, jonka Addtech tuottaa ydinliiketoiminnastaan. Liikevaihdon kasvu (ilmaistaan vuoden yli vuoden prosentuaalisen muutoksen perusteella) on yksi tärkeimmistä liiketoiminnan vauhdin indikaattoreista. Jatkuva kasvu yli 10 % vuodessa katsotaan yleensä vahvaksi, kun taas liikevaihdon lasku on vakava varoitusmerkki, joka vaatii tutkimista.

Bruttokate

Bruttokate = (Liikevaihto − Myytyjen tuotteiden kustannus) ÷ Liikevaihto. Se osoittaa, kuinka suuri prosenttiosuus kustakin liikevaihtoyksikön dollarista Addtech säilyttää suorien tuotantokustannusten jälkeen. Korkeat bruttokatteet (yli 50 %) ovat tyypillisiä omaisuuskeveille liiketoiminnoille, kuten ohjelmistoille ja brändeille, kun taas pääomavaltaiset teollisuudenalat, kuten valmistus, toimivat usein alle 30 %:n tasolla. Vertaa Addtech:n bruttokatetta alan kilpailijoihin ja seuraa sitä ajan mittaan spotting-parantamiseen tai heikkenemiseen hinnoitteluvallassa.

EBIT ja EBIT-kate

EBIT mittaa liikevoittoa — mitä jää jäljelle, kun kaikki liikekustannukset (mukaan lukien T&K, myynti ja hallintokustannukset) vähennetään bruttovoitosta. EBIT-kate näyttää tämän prosenttiosuutena liikevaihdosta. Koska se sulkee pois korot ja verot, EBIT mahdollistaa reilun vertailun yritysten välillä, joilla on eri velkataso ja verotuksellinen lainkäyttöalue. Nouseva EBIT-kate osoittaa parantuvaa toiminnallista tehokkuutta.

Nettotulos ja osakekohtainen tulos (EPS)

Nettotulos on yrityksen lopullinen voitto kaikkien kulujen, korkojen ja verojen jälkeen. Nettotuloksen jakaminen liikkeeseen laskettujen osakkeiden lukumäärällä antaa sinulle EPS:n — yksittäin vaikuttavin arvopapereiden arvostusmetriikka. Johdonmukainen EPS-kasvu on pitkän aikavälin osakekurssin nousun pääasiallinen tekijä. Tarkista aina, perustuuko EPS-kasvu todelliseen voittojen paranemiseen vai osakkeiden takaisinosto, joka pienentää osakkeiden määrää.

Liikkeeseen lasketut osakkeet

Kokonaismäärä osakkeita, jotka Addtech on laskenut liikkeeseen. Laskeva osakkeiden määrä (takaisinosto) kasvattaa EPS:ää ja signaloi johdon luottamusta. Nouseva osakkeiden määrä (osakeannissa) laimentaa olemassa olevia osakkeenomistajia. Seuraa aina tätä numeroa rinnakkain EPS:n kanssa saadaksesi täydellisen kuvan osakekohtaisesta arvonluonnista.

Analyytikkojen arviot

Ennakoitavat luvut edustavat ammatillisten analyytikoiden yksimielisyysarvioita. Vertaa näitä ennusteita Addtech:n historiallisiin kasvuihin odotuksien realistisuuden arvioimiseksi. Yritys, joka johdonmukaisesti ylittää yksimielisyysarviot, näkee osakekurssinsa palkituksi ajan mittaan, kun taas toistuvat virheet heikentävät sijoittajien luottamusta.

Addtech osakkeen marginaalit

Addtech Margenanalyysi näyttää bruttomarginaalin, EBIT-marginaalin sekä voittomarginaalin Addtech osalta. EBIT-marginaali (EBIT/liikevaihto) kertoo, kuinka suuri osuus liikevaihdosta jää operatiivisena voittona. Voittomarginaali näyttää, kuinka suuri osuus Addtech liikevaihdosta säilyy.
  • 3 vuotta

  • 5 vuotta

  • 10 vuotta

  • 25 vuotta

  • Maksimi

Bruttokate
EBIT-marginaali
Voittomarginaali
Details
Date
Bruttokate
EBIT-marginaali
Voittomarginaali
1.1.2016
31,05 %
7,23 %
31,68 %
1.1.2017
31,19 %
8,36 %
6,13 %
1.1.2018
31,16 %
8,23 %
6,41 %
1.1.2019
30,77 %
8,94 %
6,5 %
1.1.2020
31,08 %
9,7 %
7,35 %
1.1.2021
30,64 %
9,01 %
6,23 %
1.1.2022
30,93 %
10,93 %
7,65 %
1.1.2023
30,14 %
11,81 %
7,99 %
1.1.2024
31,85 %
12,51 %
8,15 %
1.1.2025
32,16 %
12,49 %
8,68 %
Invalid Date
32,16 %
13,3 %
9,38 %
Invalid Date
32,16 %
13,53 %
9,81 %
Invalid Date
32,16 %
13,91 %
10,23 %

Addtech osakkeen liikevaihto, EBIT, voitto osaketta kohden

Addtech-liikevaihto osaketta kohti osoittaa siis, kuinka paljon liikevaihtoa Addtech on kauden aikana kohdistunut jokaiseen osakkeeseen. EBIT osaketta kohti näyttää, kuinka paljon operatiivisesta voitosta kohdistuu jokaiseen osakkeeseen. Voitto osaketta kohti kertoo, kuinka paljon voittoa on kohdistunut jokaiseen osakkeeseen.
  • 3 vuotta

  • 5 vuotta

  • 10 vuotta

  • 25 vuotta

  • Maksimi

Liikevaihto osaketta kohti
EBIT osaketta kohden
Osakekohtainen tulos
Details
Date
Liikevaihto osaketta kohti
EBIT osaketta kohden
Osakekohtainen tulos
1.1.2016
23,07 SEK
1,67 SEK
7,31 SEK
1.1.2017
26,85 SEK
2,24 SEK
1,65 SEK
1.1.2018
29,94 SEK
2,46 SEK
1,92 SEK
1.1.2019
37,84 SEK
3,38 SEK
2,46 SEK
1.1.2020
43,71 SEK
4,24 SEK
3,21 SEK
1.1.2021
42,13 SEK
3,79 SEK
2,62 SEK
1.1.2022
52,08 SEK
5,69 SEK
3,98 SEK
1.1.2023
69,42 SEK
8,2 SEK
5,55 SEK
1.1.2024
74,21 SEK
9,28 SEK
6,05 SEK
1.1.2025
80,77 SEK
10,09 SEK
7,01 SEK
Invalid Date
87,92 SEK
11,69 SEK
8,25 SEK
Invalid Date
95,39 SEK
12,9 SEK
9,36 SEK
Invalid Date
99,65 SEK
13,86 SEK
10,19 SEK

Addtech liiketoimintamalli ja osakeanalyysi

Addtech AB is a Swedish company specializing in providing innovative technology solutions. It was founded in 1906 and is headquartered in Stockholm, Sweden. Addtech AB's business model is focused on offering top-quality solutions tailored to the specific needs of customers. The company collaborates with a variety of industrial and technology companies to reach customers in various sectors. Addtech AB also offers customized solutions to adapt to the specific needs and requirements of customers. Some of the company's divisions include the Components and Systems division, the Systems and Environmental Technology division, and the Energy and Automation Solutions division. The Components and Systems division specializes in providing solutions that can support the production process. Their products include electrical and electronic components, mechanical products, and plastic products. The Systems and Environmental Technology division offers solutions for customers specialized in the industrial and commercial sectors. Their products include chemical products, automation and control solutions, and environmental monitoring systems. The Energy and Automation Solutions division provides solutions for companies utilizing renewable energies. Their products include solar modules, electric vehicle charging stations, and electrical installations. Addtech AB also offers various types of services to its customers, such as customized services like product and solution design, technical consulting, training, and education programs. The company also offers a wide range of products focusing on the latest technology developments. Some examples of products offered by Addtech AB include wireless charging systems, automated robots, smart lighting systems, and eco-friendly electricity generation solutions. Addtech AB is a company specialized in providing tailor-made solutions for customers from various sectors. It is divided into several divisions focusing on specific technology areas. The company also works closely with customers to offer customized solutions to adapt to their specific needs and requirements.

Addtech arvostus Fair Valuelta

Addtech historiallinen P/E-suhde, EBIT-kerroin ja P/S-suhde

Addtech osake, vuotuinen tuotto

Yksityiskohdat

Tuotto

Tuottokäyrän ymmärtäminen

Tuottokäyrä tarjoaa kattavan näkymän vuosittaiseen tuottoon kohteelle . Se on jaettu kahteen osaan - kurssituottoon ja osinkotuottoon, ja tarjoaa oivalluksia sijoituksen kokonaistehokkuudesta ja kannattavuudesta.

Kurssituotto

Tämä osa esittää vuotuisen tuoton, joka saadaan :n osakkeen hinnan arvon noususta tai laskusta. Näiden tietojen analysointi voi auttaa sijoittajia ymmärtämään osakkeen historiallista suorituskykyä ja ennustamaan tulevia suuntauksia.

Osinkotuotto

Osinkotuotto näyttää prosentuaalisen tuoton, jonka maksamat osingot tuottavat. Se on keskeinen indikaattori sijoittajille, jotka haluavat saada tuottoja osakkeen arvonnousun lisäksi.

Sijoituspäätökset

Arvioimalla sekä kurssituottoa että osinkotuottoa sijoittajat voivat saada näkemystä sijoituksen kokonaistuotosta. Se auttaa tekemään perusteltuja päätöksiä ja tasapainottamaan kasvu- ja tulosijoitusstrategioiden välillä.

Addtech osakkeiden lukumäärä

Osakkeiden lukumäärä oli Addtech vuonna 2025 — Tämä ilmoittaa, kuinka monelle osakkeelle 269,862 M jakautuu. Koska osakkeenomistajat ovat yrityksen omistajia, jokainen osake todistaa pienen osuuden yrityksen omistuksesta.
  • 3 vuotta

  • 5 vuotta

  • 10 vuotta

  • 25 vuotta

  • Maksimi

Osakkeiden lukumäärä
Details
Date
Osakkeiden lukumäärä
1.1.2016
266,81 M base_Shares
1.1.2017
267,3 M base_Shares
1.1.2018
267,97 M base_Shares
1.1.2019
268,19 M base_Shares
1.1.2020
268,49 M base_Shares
1.1.2021
269,05 M base_Shares
1.1.2022
269,53 M base_Shares
1.1.2023
269,57 M base_Shares
1.1.2024
269,78 M base_Shares
1.1.2025
269,86 M base_Shares
Invalid Date
269,86 M base_Shares
Invalid Date
269,86 M base_Shares
Invalid Date
269,86 M base_Shares

Addtech osinkohistoria

24 vuoden osinkoja · 4 peräkkäistä nousua

VuosiVuotuinen osinkoMuutos ed. vuodestaMaksut
20253,2SEK 14.3%
28.8.20253,2SEK 14.3%1/1
20242,8SEK 12.0%
20232,5SEK 38.9%
20221,8SEK 50.0%
20211,2SEK 70.0%
20204SEK 20.0%
20195SEK 25.0%
20184SEK 14.3%
20173,5SEK 7.7%
20163,25SEK 0.0%

Addtech osinkohistoria ja ennusteet

Vuonna 2025 Addtech maksoi osinkoa 3,2 SEK. Osinko tarkoittaa sitä, että Addtech jakaa osan voitostaan omistajilleen.
  • 3 vuotta

  • 5 vuotta

  • 10 vuotta

  • 25 vuotta

  • Maksimi

Osinko
Details
Date
Osinko
Osinko (ennuste)
1.1.2016
3,25 SEK
0 SEK
1.1.2017
3,5 SEK
0 SEK
1.1.2018
4 SEK
0 SEK
1.1.2019
5 SEK
0 SEK
1.1.2020
4 SEK
0 SEK
1.1.2021
1,2 SEK
0 SEK
1.1.2022
1,8 SEK
0 SEK
1.1.2023
2,5 SEK
0 SEK
1.1.2024
2,8 SEK
0 SEK
1.1.2025
3,2 SEK
0 SEK
1.1.2026
3,2 SEK
0 SEK
Invalid Date
0 SEK
4,05 SEK
Invalid Date
0 SEK
4,39 SEK

Addtech osakkeen osinkosuhde

Vuonna 2025 Addtech:n osingonmaksusuhde oli 43,24 %. Osingonmaksusuhde osoittaa, kuinka suuri osuus yhtiön voitosta Addtech jakaa osinkoina.
  • 3 vuotta

  • 5 vuotta

  • 10 vuotta

  • 25 vuotta

  • Maksimi

Osingonmaksusuhde
Details
Date
Osingonmaksusuhde
1.1.2016
11,13 %
1.1.2017
53,16 %
1.1.2018
52,13 %
1.1.2019
50,79 %
1.1.2020
31,15 %
1.1.2021
45,73 %
1.1.2022
45,17 %
1.1.2023
40,68 %
1.1.2024
43,86 %
1.1.2025
43,24 %
Invalid Date
42,6 %
Invalid Date
43,23 %
Invalid Date
43,02 %
Addtech:lle ei ole tällä hetkellä saatavilla kurssitavoitteita ja ennusteita.

Addtech Tulosarviot

Addtech Tulosarviot

PäivämääräEPS-arvioLiikevaihdon arvioRaportointikausi
15.5.20242,26SEK5,5 Mrd.SEK2024 Q4
7.2.20241,52SEK5,09 Mrd.SEK2024 Q3
13.7.20231,15SEK4,65 Mrd.SEK2024 Q1
15.5.20231,35SEK4,45 Mrd.SEK2023 Q4
2.2.20231,35SEK4,38 Mrd.SEK2023 Q3
27.10.20221,33SEK4,31 Mrd.SEK2023 Q2
15.7.20221,12SEK4,08 Mrd.SEK2023 Q1
17.5.20221,01SEK3,68 Mrd.SEK2022 Q4
8.2.20221SEK3,43 Mrd.SEK2022 Q3
28.10.20210,95SEK3,29 Mrd.SEK2022 Q2

EESG©

Eulerpool ESG -arvio Addtech-osakkeelle

48/100
39
Environment
77
Social
28
Governance
E

Ympäristö

20
Suorat emissiot2 637
Epäsuorat päästöt ostetusta energiasta3 441
Epäsuorat päästöt arvoketjussa53 142
Hiilidioksidipäästöt6 078
CO₂-vähennysstrategia
Hiilivoima
Ydinvoima
Eläinkokeita
Pelz & Leder
Torjunta-aineet
Palmuöljy
Tupakka
Geenitekniikka
Ilmastosuunnitelma
Kestävä metsänhoito
Kierrätysmääräykset
Ympäristöystävällinen pakkaus
Vaaralliset aineet
Polttoaineen kulutus ja tehokkuus
Vedenkäyttö ja tehokkuus
S

Sosiaaliset asiat

20
Naisten työntekijöiden osuus25
Naisten osuus johdossa
Aasialaisten työntekijöiden osuus
Aasialaisten johtajien osuus
Hispanaalaisten/latinoamerikkalaisten työntekijöiden osuus
Hispanaalaisten/latinoamerikkalaisten johtajien osuus
Mustien työntekijöiden osuus
Mustien johtajien osuus
Valkoisten työntekijöiden osuus
Valkoisten johtajien osuus
Aikuissisältö
Alkoholi
Asevarustus
Aseet
Uhkapeli
sotilassopimukset
Ihmisoikeuksien käsittelyperiaate
Tietosuojaperiaate
Työturvallisuus ja terveyden suojelu
Katolinen
G

Hallinto (Corporate Governance)

4
Kestävyysraportti
Sidosryhmien sitouttaminen
Palautuskäytännöt
Kilpailuoikeus

Eulerpool ESG -arvio on Eulerpool Research Systemsin tiukasti tekijänoikeudellisuudella suojattu immateriaalinen omaisuus. Kaikki luvaton käyttö, jäljittely tai loukkaus jahditetaan aktiivisesti ja voi johtaa huomattaviin oikeudellisiin seurauksiin. Lisensseihin, yhteistöihin tai käyttöoikeuksiin liittyvissä asioissa ota yhteyttä meihin suoraan Yhteydenottolomake kautta.

Addtech osakkeen omistajien rakenne

% Nimi
5,68748%
Swedbank Robur Fonder AB
Swedbank Robur Fonder AB
5,14929%
SEB Investment Management AB
SEB Investment Management AB
4,76391%
BlackRock Institutional Trust Company, N.A.
BlackRock Institutional Trust Company, N.A.
4,275%
Fidelity Management & Research Company LLC
Fidelity Management & Research Company LLC
3,50344%
The Vanguard Group, Inc.
The Vanguard Group, Inc.
3,16596%
Lannebo Fonder AB
Lannebo Fonder AB
2,68984%
Handelsbanken Kapitalförvaltning AB
Handelsbanken Kapitalförvaltning AB
2,53506%
Norges Bank Investment Management (NBIM)
Norges Bank Investment Management (NBIM)
2,10757%
Capital Research Global Investors
Capital Research Global Investors
1,82118%
AMF Tjänstepension AB
AMF Tjänstepension AB
...

Addtech Johto ja hallitus

NS

Mr. Niklas Stenberg

(51)

President, Chief Executive Officer, Director · vuodesta 2015

Palkkio:17,6 M SEK
MN

Ms. Malin Nordesjo

(49)

Chairman of the Board

Palkkio:1,6 M SEK
HH

Mr. Henrik Hedelius

(59)

Director

Palkkio:650 000 SEK
FB

Mr. Fredrik Borjesson

(47)

Director

Palkkio:550 000 SEK
UM

Mr. Ulf Mattsson

(61)

Independent Director

Palkkio:550 000 SEK

Usein kysytyt kysymykset Addtech -osakkeesta

The business model of Addtech AB is focused on providing technical solutions to various industries. As a technology trading company, Addtech AB works as an intermediary between manufacturers and customers, offering a wide range of high-quality technical components and systems. With a strong emphasis on customer collaboration, Addtech AB aims to create value by delivering specialized products, technical expertise, and comprehensive solutions tailored to meet the specific needs of its customers. By constantly expanding its product portfolio and maintaining long-standing partnerships, Addtech AB offers innovative solutions that enhance efficiency, profitability, and sustainability for businesses across different sectors.

Kaikki tunnusluvut ja syvällinen analyysi Addtech:sta

Meidän osakeanalyysimme Addtech Liikevaihto-osakkeesta sisältää tärkeitä taloudellisia tunnuslukuja, kuten liikevaihdon, voiton, P/E-luvun, P/S-luvun, EBIT:n sekä tietoja osingosta. Lisäksi tarkastelemme asioita kuten osakkeet, markkina-arvo, velat, oma pääoma ja vastuut Addtech Liikevaihto:n yhteydessä. Jos etsit yksityiskohtaisempaa tietoa näistä aiheista, tarjoamme alisivuillamme kattavia analyysejä: