Markets
USA pangad hoiatavad madala sissetulekuga tarbijate finantsraskuste eest
Krediiditulud JPMorganis, Citigroupis ja Wells Fargos vähenevad teisel kvartalil – pangad surve all.

Suured USA pangad JPMorgan Chase, Citigroup, Wells Fargo ja BNY Mellon teatasid reedel oma teise kvartali tulemustes, et madala sissetulekuga kliendid näitavad finantsraskuste märke – vaid mõned kuud enne presidendivalimisi.
Second Quarter Results Highlight Banks Reporting Consumers Struggling with Lower Savings and Higher Prices
Estonian Translation:
Teise kvartali tulemused toovad esile pankade aruandluse tarbijate kohta, kes võitlevad madalamate säästude ja kõrgemate hindadega
Tarbijate usaldus püsib „kangekaelselt vaoshoitud“ ja langes Michigani Ülikooli hiljutise küsitluse kohaselt kaheksa kuu madalaimale tasemele 66 punktile.
Here is the translated heading in Estonian:
"Citigroupi USA tarbijakrediidiäri, millesse kuuluvad ka krediitkaardid, kasumid langesid võrreldes eelmise aastaga 74 protsenti. Panga finantsjuht Mark Mason selgitas, et tarbijakulutused on üldiselt vähenenud ja kontode saldod on nüüd madalamad kui enne Covidit.
„Me ei näe samasugust tarbijate kulutuste kasvu nagu eelmistel kvartalitel,“ ütles Mason. „Meie koostööpartnerite jaemüügipoodides on käive olnud väiksem.“
JPMorgan finantsjuht Jeremy Barnum ütles, et panga üldine hinnang on, et tarbijatel läheb hästi, kuid osutas vähem jõukate klientide nõrkustele.
„Madalama sissetulekuga segmendis näeme vähe tõendeid selle kohta, et kulutusi suunatakse diskretsioonikuludelt mitte-diskretsioonikuludele,“ ütles ta ja lisas, et see „on traditsiooniliselt mõistetud nõrkuse märgina“.
BNY tegevjuht Robin Vince hoiatas, et „inflatsioon on paljude inimeste jaoks väga valus“, eriti nende jaoks, kellel pole sääste.
Esimesed märgid näitavad, et osa elanikkonnast, kellel puuduvad varad aktsiaturule investeerimiseks, on pandeemia ajal kogunenud reservid ära kulutanud ja seisab nüüd silmitsi asjaoluga, et üldine hinnatase on lihtsalt kõrgem," ütles Vince.
Bankurite muremad tulusaajateta ameeriklaste suhtes peegeldasid PepsiCo neljapäevast hoiatust, et Põhja-Ameerika müügimahtudele avaldavad mõju mitme aasta inflatsiooni mõju tulusaajatele.
JPMorgan, Citi ja Wells Fargo – kolm neljast suurimast USA pangast varade järgi – samuti BNY Mellon teatasid madalamatest laenutuludest, kuna see äri stagneerus pärast Föderaalreservi intressimäärade tõstmise tohutut kasumit.
Wells Fargo teatas, et eraklientide ja äriklientide krediidinõudlus on "tagasihoidlik" ning vähendas oma laenutuluprognoosi ülejäänud aasta jaoks.
„Wenn man unter die Oberfläche schaut und wirklich untersucht, was bei verschiedenen Verbrauchern passiert, sieht man, dass die einkommensschwächeren Menschen kämpfen“, ütles Wells Fargo finantsjuht Mike Santomassimo.
Kõige eredam valgus sektoris oli investeerimispangandus, mis suurendas lootust tegevuse jätkusuutlikule taastumisele, kuna Wall Street pidas kvartali oluliselt paremini vastu kui Main Street.
JPMorgan teatas, et investeerimispanganduse tasud tõusid 50 protsenti 2,4 miljardi dollarini, isegi paremad kui panga enda prognoosid investoritele eelmisel kuul. Citigroupi investeerimispanganduse tasud tõusid võrreldes eelmise aastaga 60 protsenti 853 miljoni dollarini kvartalis.
Kokku ulatusid JPMorgani teise kvartali kasumid veidi üle 18 miljardi dollari, mis on 25 protsenti rohkem kui eelmisel aastal.
Citigroup teatas, et kvartalikasum kasvas võrreldes eelnenud aastaga 10 protsenti, ulatudes 3,2 miljardi dollarini, mida toetasid investeerimispanganduse ärisuund ja kulude kärpimine. Pank, mis on keset oma suurimat ümberkorraldamist aastate jooksul, koondas kvartali jooksul 8 000 töökohta.
Wells Fargo, kellel on väiksem investeerimispank kui konkurentidel, teatas 0,6-protsendilisest kasumilangusest 4,9 miljardile dollarile, samas kui BNY Mellon, mis on oma spetsialiseerumise tõttu varahaldusele ja hooldusele vähem avatud madala sissetulekuga tarbijatele, ületas analüütikute ootusi käibe ja puhaskasumi osas.
JPMorgani, Citigroupi ja Wells Fargo aktsiad langesid reede varajases New Yorgi kauplemises, samal ajal kui BNY Mellon tõusis üle 3 protsendi.