Here is the translated heading in Estonian:

Booking.com pidi Euroopa Kohtus Bestpreisklauseln vaidluses kaotuse vastu võtma

Tausta kirjeldus: Konflikt hotellide ja online-broneerimisportaalide nagu Booking.com, HRS ja Expedia vahel. Need portaalid võimaldavad kasutajatel võrrelda eri hotellide tube ja neid otse broneerida. Iga eduka vahenduse eest teenib portaal hotellilt provisjoni, mis tavaliselt lisatakse toahinnale.

Best-price-klauslid keelasid hotellidel pakkuda tube omaenda veebisaidil või muude turustuskanalite kaudu soodsamate tingimustega kui broneerimisplatvormidel. Saksamaa föderaalne konkurentsiamet ja föderaalne kõrgeim kohus olid need klauslid kehtetuks kuulutanud. Amsterdami kohus soovis aga Euroopa Kohtult selgitust, kas sellised klauslid võiksid olla lubatud kui kõrvalkokkulepped, et näiteks vältida tasuta kaasasõitmist.

Luxemburgi kohtunikud tegid siiski selgeks, et kartellikeeld kehtib ka parim hind klauslitele. Kuigi veebipõhiste broneerimisplatvormide pakkumine soodustab paremat konkurentsi, võimaldades tarbijatel pakkumisi võrrelda ja suurendades hotellide nähtavust, ei ole need klauslid platvormide majandusliku elujõulisuse tagamiseks vajalikud.

Saksamaa hotelliühendus (IHA) tervitas kohtuotsust. Markus Luthe, ühenduse tegevjuht, ütles: "Euroopa Kohtu otsus kinnitab sooduskohtlemisklauslite kartellivastast olemust. Loodame nüüd, et tehakse otsus saksa hotellide kahjunõuete osas nende klauslite pikaajalise kasutamise tõttu.”

Reisijate jaoks ei tohiks otsusel olla otseseid mõjusid, kuna Booking.com on Euroopa Majanduspiirkonnas parimad hinnaklauslid juba käesoleval aastal kaotatud seoses ELi digiseaduse Digital Markets Act (DMA) jõustumisega.

Booking.com väljendas pärast otsust pettumust ja rõhutas, et pariteediklauslid olid vajalikud ja asjakohased. Otsus konkreetse juhtumi kohta on nüüd Hollandi kohtute käes.

Booking.com aktsia langes NASDAQ-i kauplemisel pärast otsust 0,27 protsenti, jõudes 4.017,51 USA dollarini.