Business
Streik Discover Airlinesis: oodata nelja päeva pikkuseid lendude tühistamisi ja hilinemisi
Ametiühingud Vereinigung Cockpit (VC) ja Ufo on kutsunud Discover Airlinesi personali neljapäevasele streigile.
Lufthansa tütarettevõtte Discover Airlines reisijad peavad sel nädalal arvestama märkimisväärsete lennutõrgete ja hilinemistega. Ametühingud Vereinigung Cockpit (VC) ja Ufo on kutsunud noore lennufirma meeskonnad neljapäevasele streigile. Töövõitlus kestab teisipäevast, 27. augustist, kuni reede, 30. augustini ja mõjutab kõiki väljumisi Saksamaalt, teatasid ametühingud Frankfurdis.
Tööseisaku taustaks on kollektiivlepingute konflikt ametiühingute VC, Ufo ja Verdi vahel. Viimane oli juba Discover Airlinesi pilootide ja stjuardesside jaoks sõlminud kollektiivlepingud, mis sisaldasid regulaarseid palgatõuse, tööaja ja tööandjapensioni korraldusi ning laiendatud koondamiskaitset. Kutsealade ametiühingud VC ja Ufo nõuavad siiski oma kollektiivlepinguid ja kritiseerivad Verdit selle eest, et nad tegutsevad juhtkonna poolt määratud lepingupartnerina, kuigi ametiühing ei ole töötajate seas piisavalt esindatud.
Entdecken Sie Airlines, gegründet im Jahr 2021, fliegt mit einer Flotte von 27 Flugzeugen von den Drehkreuzen München und Frankfurt zu verschiedenen Urlaubszielen in Europa und Übersee. Die Fluggesellschaft plant, ihre Flotte bis 2027 auf 33 Maschinen zu erweitern. An Bord der Flugzeuge arbeiten rund 1.900 Mitarbeiter, von denen eine unbekannte Anzahl gewerkschaftlich organisiert ist.
Juba talvel olid VC piloodid mitme streigiga oma nõudmisi toetanud ja ka Ufo oli kutsunud oma liikmeid üles tööseisakuteks, et sundida läbirääkimisi juhtkonnaga. Mõlemale ametiühingule on lisaks konkreetsetele nõudmistele kaalul ka mõju emaettevõttele Lufthansa. Juhtkond on loonud Discover Airlines'i ja seni mitte tariifiga reguleeritud City Airlines'i, mis võivad võtta üle lennud madalamate kuludega, mis võib potentsiaalselt viia töökohtade kadumiseni Lufthansa enda või selle regionaaltütarettevõtte Lufthansa Cityline'i juures.
Streigid võivad lähiajal lennuliikluses märkimisväärseid häireid põhjustada. Discover Airlines ei ole seni streigi mõju kohta üksikasju avaldanud, kuid reisijad peavad arvestama lühiajaliste muudatustega.
Die Konflikte zwischen den Gewerkschaften und dem Management der Lufthansa werden wahrscheinlich auch in Zukunft andauern, da beide Seiten um Einfluss und Tarifhoheit kämpfen.
Translation:
Konfliktid ametiühingute ja Lufthansa juhtkonna vahel tõenäoliselt jätkuvad ka tulevikus, kuna mõlemad pooled võitlevad mõju ja palgaläbirääkimiste õiguse nimel.