الخلاف السياسي حول بيع شركة U.S. Steel لشركة Nippon Steel: استحواذ مثير للجدل

في صناعة الصلب الأمريكية تسود حالة من الغليان. البيع المخطط له لشركة U.S. Steel إلى الشركة اليابانية Nippon Steel بقيمة 14.1 مليار دولار يثير نقاشات حامية. الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب ونائبة الرئيس الحالية كامالا هاريس يقفان كتفاً بكتف ويرفضان الصفقة بشدة. يخشيان أن يقع الفخر الصناعي للأمة تحت السيطرة الأجنبية. لكن في البلدات الواقعة على طول نهر مونوغاهلا، حيث لا تزال صناعة الصلب عاملاً اقتصادياً حاسماً، ينظر الناس إلى الأمر بشكل مختلف. كريس كيلي، عمدة بلدة وست ميفلين، حيث يوجد مصنع كبير لشركة U.S. Steel يشغل 800 عامل، يقول إن السياسة الوطنية بعيدة عن الواقع المحلي. "هذه ليست سوى ألعاب سياسية"، يقول كيلي، الذي يقضي وقته في مكتب مزيّن بالتحف التذكارية. النقاش الساخن له أبعاد متعددة. من ناحية، هناك مخاوف من الاستحواذ من قبل شركة أجنبية. من ناحية أخرى، يرى البعض في شركة Nippon Steel القوية مالياً فرصة للحفاظ على الوظائف ومرافق الإنتاج. الرئيس الأمريكي جو بايدن يوازن حالياً بين المصالح المختلفة وينتظر مراجعة الأمن القومي. في حين تُظهر نائبة الرئيس هاريس وترامب توافقا على أن U.S. Steel يجب أن تبقى في الأيادي الأمريكية، تختلف آراء العمال والنقابات المتأثرة. تفضل نقابة United Steelworkers عرضاً بديلاً من شركة Cleveland-Cliffs من ولاية أوهايو وتحذر من احتمالات نقل الإنتاج وانتهاك العقود من قبل Nippon Steel. الرئيس التنفيذي لشركة U.S. Steel ديف بوريت قد أشار إلى إمكانية إغلاق مصانع Mon Valley Works إذا لم تتم الصفقة. يمكن أن يعني هذا النهاية النهائية لوجود مستمر منذ أكثر من 100 عام في بيتسبرغ، وهي مدينة ترتبط هويتها ارتباطًا وثيقًا بالشركة. يدعم بعض السياسيين المحليين، بمن فيهم عمدة برادوك دليا لينون-وينستيد وعمدة كليرتون ريتش لاتانزي، الاستحواذ من قبل Nippon Steel. ويجادلون بأن هذه هي الفرصة الواقعية الوحيدة لحفظ الوظائف والأساس الاقتصادي لمدنهم. يوضح لاتانزي: "بدون المصنع، لن يبقى شيء من كليرتون". تستمر النقاشات أيضاً في القصص الشخصية، مثل قصة دون فوركو، مخطط الصيانة في كليرتون، الذي يثق برأي قيادة نقابته؛ أو جيسون زوجاي، نائب رئيس النقابة في وست ميفلين، الذي يشعر بالاغتراب عن القيادة الوطنية. يتفق الجميع على أن القرارات التي ستتخذ في الأشهر المقبلة ستؤثر بشكل مستدام على البنية الاقتصادية والاجتماعية للمنطقة.