การนัดหยุดงานที่กำลังจะเกิดขึ้นของรถไฟแคนาดาสร้างความไม่แน่นอนที่เพิ่มขึ้นในอุตสาหกรรมโลจิสติกส์ ขณะที่การเจรจาระหว่างบริษัทเดินรถไฟแคนาดาและสหภาพแรงงาน Teamsters Canada Rail Conference ติดขัด บริษัทเดินรถไฟได้เริ่มหยุดทำการทีละนิดแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งการขนส่งวัตถุอันตรายและสินค้าที่มีความสำคัญถูกยกเลิก

Here's the translation to Thai:
บริษัทเดินเรือเยอรมัน Hapag-Lloyd เตือนลูกค้าในประกาศว่า การหยุดงานอาจก่อให้เกิดการรบกวนการขนส่งสินค้าทางรถไฟในแคนาดาและบางพื้นที่ของสหรัฐอเมริกาอย่างมีนัยสำคัญ บริษัทกำลังพยายามร่วมกับบริษัททางรถไฟเพื่อหาวิธีลดผลกระทบต่อห่วงโซ่อุปทานให้น้อยที่สุด

Let me know if you need further assistance!

บริษัทโลจิสติกส์อื่นๆ ก็เตรียมตัวสำหรับสถานการณ์ฉุกเฉินเช่นกัน

บริษัทการรถไฟในสหรัฐอเมริกาที่ขนส่งสินค้าผ่านเครือข่ายของแคนาดาก็ปรับกระบวนการเช่นกัน CSXระงับบริการข้ามพรมแดนบางส่วนกับ Canadian National และ CPKC ชั่วคราวในช่วงสุดสัปดาห์ ส่วนนอร์ฟอล์กเซาเทิร์นก็หยุดบริการทั้งหมดกับสาย CPKC Intermodalเมื่อวันอังคาร

บริษัทยานำ้สัญชาติเดนมาร์ก A.P. Moller-Maersk ได้แก้ไขข้อมูลผิดพลาดที่เผยแพร่เมื่อวันจันทร์