Here's the translation of the heading to Thai:

บริษัทยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีการแพทย์และความปลอดภัย Drägerwerk สามารถเพิ่มกำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษี (EBIT) ได้มากกว่าสองเท่าในไตรมาสที่สองของปี 2024 ด้วยผลกระทบครั้งเดียว

ผลกระทบทางบัญชีที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวประกอบด้วยการขายส่วนหนึ่งของธุรกิจที่ไม่เกี่ยวข้องกับธุรกิจหลักและการขายที่ดิน การขายเหล่านี้มีส่วนสำคัญต่อการเพิ่มขึ้นของกำไร

ที่การขาย Drägerwerk ก็สามารถทำผลกำไรได้เช่นกัน และในไตรมาสที่สองมีรายได้ประมาณ 785 ล้านยูโร ซึ่งเพิ่มขึ้น 1.7 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ในขณะที่ธุรกิจด้านเทคโนโลยีความปลอดภัยเติบโตอย่างแข็งแกร่งและทดแทนจุดอ่อนในด้านเทคโนโลยีทางการแพทย์ได้ ผู้บริหารจึงพอใจกับผลการดำเนินงานและยืนยันการคาดการณ์ประจำปี

หลังจากการประกาศตัวเลขเบื้องต้น ราคาหุ้นของ Dräger ในแพลตฟอร์มการซื้อขาย Tradegate เพิ่มขึ้นชั่วคราว 2.2 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับราคาปิดของ Xetra แต่ในการซื้อขายช่วงหลัง ราคาหุ้นกลับอลการขาดทุน 2.23 เปอร์เซ็นต์ ที่ 52.50 ยูโร

ดราเกอร์เวิร์กจะนำเสนอตัวเลขรายไตรมาสโดยละเอียดในวันที่ 25 กรกฎาคม ต้องรอดูว่าบริษัทจะสามารถรักษาแนวโน้มที่ดีได้หรือไม่และสภาวะตลาดจะพัฒนาอย่างไรต่อไป