Politics
ข้อสงสัยในความพร้อมของไบเดน: นักการเมืองในสหภาพยุโรปแสดงความกังวล
ความกังวลที่สั่งสมมาเป็นเวลานานในเมืองหลวงของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับความเหมาะสมของประธานาธิบดีสหรัฐฯ กำลังถูกเปิดเผยสู่สาธารณะในขณะนี้
ความกังวลทางยาวนานในเมืองหลวงของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับความเหมาะสมของประธานาธิบดีสหรัฐฯ โจ ไบเดน ถูกแสดงออกอย่างเป็นทางการมากขึ้นเรื่อย ๆ
ในการประชุมระหว่างโจ ไบเดนและผู้นำสหภาพยุโรปเมื่อต้นปีนี้ คณะผู้แทนยุโรปรู้สึกโล่งใจที่ได้เห็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ มีความคมชัดและชัดเจน - จนถึงสิ้นสุดการสนทนา "เขาจบการประชุมด้วยเรื่องเล่าชุดเดียวกับที่เขาเริ่มต้นการประชุม" คนคนหนึ่งที่ได้รับแจ้งเกี่ยวกับการอภิปรายกล่าว "ทุกคนรู้สึกผิดหวัง
ความกังวลเกี่ยวกับอายุ ความตื่นตัวทางจิตใจ และความสามารถของไบเดนในการเอาชนะโดนัลด์ ทรัมป์ในการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน ได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในเมืองหลวงของยุโรปในปีนี้ รัฐบาลกังวลว่าการกลับมาของทรัมป์จะหมายถึงอะไรสำหรับความสัมพันธ์ทางการค้าและความมั่นคงข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกและยูเครน
ความกลัวเหล่านี้มาถึงจุดสูงสุดในเช้าวันศุกร์ เมื่อเจ้าหน้าที่ชาวยุโรปเฝ้าดูการแสดงในการโต้วาทีที่ล้มเหลวของไบเดนด้วยความตกตะลึง และหลายคนได้ก้าวไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่ดำรงตำแหน่งอย่างเปิดเผย
ความกังวลนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่พรรคการเมืองสายกลางของยุโรปกำลังต่อสู้กับกระแสที่เพิ่มขึ้นของนักการเมืองฝ่ายขวาประชานิยมและนักการเมืองประชานิยม ฝ่ายขวาแนวแข็งและสุดขั้วได้รับประมาณหนึ่งในสี่ของที่นั่งในการเลือกตั้งยุโรป ในขณะที่ฝ่ายขวาสุดขั้วของฝรั่งเศสกำลังจะได้รับคะแนนเสียงที่มากที่สุดในการเลือกตั้งล่วงหน้าในวันอาทิตย์
„บางทียุโรปอาจจะตื่นขึ้นหลังจากการดีเบตทีวีครั้งแรก“ ไมเคิล รอธ สมาชิกสภา SPD และประธานคณะกรรมการการต่างประเทศของรัฐสภา กล่าว. „การหวังอย่างหวาดกลัวให้ไบเดนได้รับเลือกตั้งอีกครั้งนั้นไม่ได้ช่วยอะไรเลย.“
การเป็นประธานาธิบดีสมัยที่สองของทรัมป์อาจได้รับการมองว่าเป็นภัยคุกคามสำคัญทางภูมิรัฐศาสตร์ในยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการที่เขาแสดงความสงสัยในการปกป้องพันธมิตร NATO ในกรณีที่เกิดความขัดแย้ง และสัญญาว่าจะตั้งภาษีสูงในการค้าข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก นักการทูตยุโรปพยายามหามาตรการเพื่อลดความเสียหายขณะเดียวกันก็หวังว่าเหล่านี้จะไม่จำเป็นต้องใช้
เจ้าหน้าที่สหภาพยุโรปในกรุงบรัสเซลส์ที่มีความสัมพันธ์ที่เหนียวแน่นมากขึ้นกับฝ่ายบริหารของไบเดน ยอมรับถึงการเสื่อมสภาพทางร่างกายที่เห็นได้ชัดในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา นักการทูตยุโรปหลายคนที่เข้าร่วมการประชุมสุดยอด G7 ในอิตาลี ซึ่งไบเดนไม่ได้เข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างเป็นทางการ ได้สังเกตเห็นถึงความบกพร่องในการมีสมาธิและความจำกัดทางร่างกายของเขาอย่างเงียบๆ
นักการเมืองในเยอรมนีซึ่งเป็นประเทศที่ตกเป็นเป้าหมายโดยเฉพาะในช่วงที่ทรัมป์ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี แสดงความกังวลอย่างมากต่อประสิทธิภาพการโต้วาทีที่อ่อนแอของไบเดน
ไมเคิล ลิงค์ ส.ส.พรรค FDP และส่วนหนึ่งของรัฐบาลผสม กล่าวว่า: “บางครั้งมันยากที่จะเข้าใจว่าไบเดนพูดอะไร” เขาเสริมว่าพรรคเดโมแครตจะต้องตัดสินใจในการประชุมพรรคของพวกเขาในเดือนสิงหาคมว่าจะเสนอชื่อไบเดนเป็นผู้สมัครจริงหรือไม่
ถ้อยแถลงของทรัมป์ในการโต้วาทีเป็นเรื่องที่น่าตกใจสำหรับเยอรมนีและยุโรป," ลิงค์กล่าว "ถ้อยแถลงของเขาเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศสับสนและน่ารำคาญ เช่น ในกรณีที่เขาอ้างว่าเขาจะยุติสงครามในยูเครนกับปูติน โดยไม่กล่าวถึงชาวยุโรปแน่นอน
นอร์แบร์ท เรอทเกน, สมาชิกรัฐสภา CDU และผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายต่างประเทศ กล่าวว่า: "พรรคเดโมแครตต้องเปลี่ยนผู้สมัครของพวกเขาในตอนนี้.
ในโปแลนด์มีการติดตามการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ด้วยความกังวล เนื่องจากรัสเซียคุกคามด้านตะวันออกของ NATO และยูเครนซึ่งเป็นประเทศเพื่อนบ้านต้องพึ่งพาการส่งอาวุธจากสหรัฐฯ เป็นอย่างมาก นักการเมืองทั้งสองฝ่ายของรัฐสภาโปแลนด์มองว่าวอชิงตันเป็นพันธมิตรด้านความมั่นคงที่สำคัญที่สุดมานานแล้ว
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของโปแลนด์ Radosław Sikorski เข้าร่วมเสียงที่ชี้แนะว่า Biden ควรพิจารณาลาออกเพื่อป้องกันการส่งมอบที่เลวร้าย "การจัดการการเดินทางสู่พระอาทิตย์ตกเป็นสิ่งสำคัญ" Sikorski กล่าวติดตลก
ในอิตาลี ที่รองนายกรัฐมนตรี Matteo Salvini แสดงการสนับสนุนทรัมป์อย่างเปิดเผย สมาชิกคนอื่นๆ ในรัฐบาลของนายกรัฐมนตรี Giorgia Meloni ได้แสดงความระมัดระวังและไม่ได้ให้ความเห็นสาธารณะต่อการอภิปรายหรือผลการดำเนินงานที่น่ากังวลของไบเดน
อดีตนายกรัฐมนตรีมัตเตโอ เรนซี สมาชิกสภาฝ่ายค้านสายกลางในปัจจุบัน เรียกร้องให้ไบเดนลาออกและเปิดทางให้ผู้สมัครคนอื่น „โจ ไบเดนทำไม่ได้แล้ว“ เรนซีเขียนบน X „ในฐานะวุฒิสมาชิก รองประธานาธิบดี และประธานาธิบดี เขาได้รับใช้สหรัฐอเมริกาอย่างมีเกียรติ เขาไม่สมควรได้รับจุดจบที่ไม่ดี... การเปลี่ยนแปลงเป็นหน้าที่ของทุกคน“