Economics

Trump entfesselt LNG-Welle: Europas Industrie könnte profitieren Translated to Polish: Trump uwalnia falę LNG: europejski przemysł może skorzystać

Trumps Pläne für eine massive Ausweitung der LNG-Produktion könnten Europa eine Atempause verschaffen – aber die geopolitischen Fragen bleiben.

---

Plany Trumpa dotyczące znacznej rozbudowy produkcji LNG mogą dać Europie chwilę wytchnienia — ale kwestie geopolityczne pozostają.

Eulerpool News 10 lis 2024, 14:50

Donald Trumps retoryka „America First” może dać europejskiemu przemysłowi wytchnienie – i to z jednego z najmniej prawdopodobnych powodów: skroplonego gazu ziemnego. Obietnica Trumpa, aby wspierać krajową produkcję poprzez zwiększenie zdolności eksportowych LNG, mogłaby w długim okresie obniżyć ceny energii w Europie. To byłaby dobra wiadomość dla energochłonnych branż na kontynencie.

Trump heizt die Bohrmaschinen an – erneut

To jest stary slogan: „Drill, Baby, Drill”. Prezydent elekt Trump chce zintensyfikować wydobycie paliw kopalnych w USA, co stoi w bezpośrednim kontraście do polityki ery Bidena. Między innymi, oczekuje się, że Trump zniesie moratorium na nowe licencje eksportowe LNG, co mogłoby przygotować grunt pod rozszerzenie infrastruktury LNG.

Trumpowskie środki raczej nie zrewolucjonizują rynku gazu ziemnego w USA. Produkcja osiągnęła już rekordowy poziom około 125 miliardów stóp sześciennych dziennie, co stanowi wzrost o prawie połowę w ciągu ostatniej dekady. Nawet jeśli redukcja regulacji mogłaby stymulować produkcję, istnieją ograniczenia: światowe ceny ropy i gazu nadal wywierają presję na obniżenie, co hamuje wzrost.

LNG-Welle trifft auf Europa – aber wann?

Trump mógłby wprawdzie zainicjować nowe projekty eksportowe, ale skutki nie będą odczuwalne od razu. Eksperci, tacy jak Wood Mackenzie, szacują, że prawie 90 milionów ton rocznie (mtpa) projektów LNG w USA czeka na zezwolenia. Projekty te są jednak długoterminowe, a Europa odczuje ich prawdziwy efekt dopiero w perspektywie średnioterminowej.

Co to wszystko oznacza? Zalew LNG, który według analityków z Bernsteina jest już widoczny. Projekty o zdolności 130 mtpa mają zostać uruchomione między 2025 a 2027 rokiem – odpowiada to około jednej trzeciej globalnej zdolności LNG. Chociaż opóźnienia są nieuniknione, wszystko wskazuje na to, że podaż zdecydowanie przewyższy popyt.

Wynik: Niższe ceny. Perspektywa, którą ciężko dotknięty europejski przemysł powinien powitać z zadowoleniem.

Geopolitik auf dem Prüfstand: Russland, Ukraine und die Macht der Energie

Jednak jak w przypadku każdego istotnego tematu, geopolityka jest kluczowym elementem. Trump obiecał w kampanii wyborczej zakończyć konflikt na Ukrainie – obietnica ta pozostaje jednak wątpliwa co do możliwości realizacji. Gdyby jednak mu się to udało, miałoby to ogromny wpływ na świat energetyczny: Rosja, dysponująca największymi na świecie rezerwami gazu, mogłaby dalej rozszerzać swoją obecność na rynku europejskim.

Obecnie popyt europejski ustabilizował się z powodu kryzysu energetycznego i łagodnej zimy, jednak LNG staje się coraz ważniejsze dla bezpieczeństwa dostaw. Nawet najmniejsze zakłócenie – czy to geopolityczne, czy klimatyczne – może krótkoterminowo podnieść ceny gazu.

Hoffnung für Europas Industrie – aber auch Geduld

Dla europejskiego przemysłu, szczególnie sektorów energochłonnych takich jak chemia i stal, średnioterminowy spadek cen energii byłby pilnie potrzebnym promykiem nadziei. Jednak jak zawsze, niepewność pozostaje.

Professional-grade financial intelligence

20M+ securities. Real-time data. Institutional insights.

Trusted by professionals at Goldman Sachs, BlackRock, and JPMorgan

Wiadomości