Klage gegen Genehmigung der Rhyolite Ridge Lithium-Mine in Nevada eingereicht translates to Polish as: "Wniesiono pozew przeciwko zatwierdzeniu kopalni litu Rhyolite Ridge w Nevadzie

Grupy ekologiczne i rdzennych mieszkańców wniosły działania prawne przeciwko zatwierdzeniu kopalni litu Rhyolite Ridge w Nevadzie, pierwszego krajowego źródła metalu do baterii zatwierdzonego przez administrację prezydenta Joe Bidena. Pozew, złożony w sądzie federalnym w Las Vegas, jest wspierany między innymi przez Centrum Różnorodności Biologicznej i argumentuje, że projekt stanowi egzystencjalne zagrożenie dla rzadkiego kwiatu Tiehm's Buckwheat i może spowodować jego wyginięcie. Krytycy ostrzegają również przed negatywnymi skutkami dla wód gruntowych, źródeł, mokradeł, jakości powietrza, zasobów kulturowych i siedlisk dzikich zwierząt. Zarzucają Departamentowi Spraw Wewnętrznych, że zatwierdził kopalnię bez wystarczającej troski o dobro rzadkiego kwiatu i środowisko, co narusza kilka federalnych przepisów. Australijski koncern wydobywczy, który otrzymał zezwolenie w zeszłym tygodniu po ponad sześciu latach procesu oceny, planuje rozwój kopalni, która ma stać się ważnym dostawcą dla Ford Motor i innych producentów pojazdów elektrycznych. Zatwierdzenie nastąpiło w czasie, gdy administracja Bidena intensyfikuje inicjatywy produkcyjne dla krytycznych minerałów, aby przeciwdziałać dominacji Chin na rynku. Dodatkowe wsparcie dla projektu pochodzi z pożyczki w wysokości 700 milionów dolarów od amerykańskiego Departamentu Energii oraz inwestycji kapitałowej w wysokości 490 milionów dolarów ze strony firmy Sibanye Stillwater. Wydobycie ma wystarczyć do zasilenia około 370.000 pojazdów elektrycznych rocznie, przy czym budowa ma rozpocząć się w przyszłym roku, a produkcja ma ruszyć do 2028 roku.