Der US-Getränkekonzern Coca-Cola hat im dritten Quartal 2024 die Erwartungen der Analysten übertroffen. Trotz eines leichten Umsatzrückgangs um ein Prozent auf 11,85 Milliarden US-Dollar (rund 10,96 Milliarden Euro) erzielte das Unternehmen ein beeindruckendes organisches Wachstum von neun Prozent, was den prognostizierten Anstieg übertraf. Dieser Erfolg ist vor allem auf gestiegene Preise zurückzuführen, die den Rückgang der Verkaufsmengen ausglichen.
Latvian Translation:
ASV dzērienu uzņēmums Coca-Cola 2024. gada trešajā ceturksnī pārsniedza analītiķu prognozes. Neskatoties uz nelielu apgrozījuma samazinājumu par vienu procentu līdz 11,85 miljardiem ASV dolāru (aptuveni 10,96 miljardi eiro), uzņēmums sasniedza iespaidīgu organisko izaugsmi par deviņiem procentiem, kas pārspēja prognozēto pieaugumu. Šo panākumu galvenokārt var attiecināt uz cenu pieaugumu, kas kompensēja pārdošanas apjoma samazināšanos.
Here is the translation of the heading into Latvian:
"Mēs veiksmīgi pārvarējām cenu pieauguma izaicinājumus un sasniedzām stabilu izaugsmi," paziņoja Coca-Cola vadība. Kaut arī neto apgrozījums nedaudz samazinājās, uzņēmums turpināja gūt labumu no spēcīgas cenu stratēģijas, kas kompensēja apgrozījuma zaudējumus.
Neskatoties uz apgrozījuma samazinājumu, peļņa samazinājās par astoņiem procentiem līdz 2,85 miljardiem dolāru salīdzinājumā ar iepriekšējo gadu. Savukārt koriģētais peļņas rādītājs uz akciju pieauga par pieciem procentiem līdz 0,77 dolāriem un pārsniedza analītiķu prognozes. Šis koriģētās peļņas pieaugums norāda uz efektivitātes uzlabojumiem un veiksmīgu uzņēmuma izmaksu kontroli.
Für das Gesamtjahr 2024 zeigt sich Coca-Cola optimistischer und hebt die Prognose für das organische Umsatzwachstum auf zehn Prozent an, leicht über den zuvor erwarteten neun bis zehn Prozent. Das Gewinnziel bleibt unverändert, wobei ein Anstieg des bereinigten Ergebnisses je Aktie um fünf bis sechs Prozent erwartet wird. Diese Anpassung unterstreicht das Vertrauen des Unternehmens in seine strategischen Maßnahmen und die Marktposition.
Latvian translation:
Uz 2024. gadu Coca-Cola izrāda lielāku optimismu un paaugstina organiskās ieņēmumu pieauguma prognozi līdz desmit procentiem, nedaudz pārsniedzot iepriekš paredzētos deviņus līdz desmit procentus. Peļņas mērķis paliek nemainīgs, un tiek sagaidīts, ka koriģētās peļņas uz vienu akciju pieaugums sasniegs piecus līdz sešus procentus. Šī korekcija uzsver uzņēmuma uzticību savām stratēģiskajām darbībām un tirgus pozīciju.
Coca-Cola akcijas ceturkšņa rezultātu dēļ reaģēja dažādi.
