Economics
中国が電気自動車に対するEUの関税に関してWTOに提訴すると警告
中国製電気自動車への予告された制裁関税が北京を怒らせる – EUの肉製品や乳製品に対する上乗せ料金の脅威はあるのか?
中国政府は、EUが中国製電気自動車に対して反ダンピング関税を課すという発表に憤慨し、世界貿易機関(WTO)に提訴すると警告した。「中国は、WTOにおいて訴訟を提起する権利を留保し、中国企業の正当な権利と利益を確固として守るため、あらゆる必要な措置を講じる」と中国商務省の報道官である賀燁棟氏は述べた。
欧州委員会は水曜日に中国からの電気自動車に暫定的な反ダンピング関税を課す可能性があると警告しました。
ペキンは欧州連合の措置を非難、電気自動車分野での「双方にとって有益な協力」だけでなく、世界的な自動車産業とサプライチェーンも歪めると主張。WTOルールへの違反であり、明白な貿易保護主義の行為と指摘。
中国は過去に自国の貿易利益を守るためにWTOに訴えたことがある。春には、北京政府がアメリカの自動車産業への禁止されているとされる補助金を理由にWTOに訴えたばかりだ。WTOの規則では自国産業への補助金は禁じられているが、観察者は中国も自国の自動車産業を大幅に支援していると非難しており、北京はそれを否定している。
Here's the translated heading in Japanese:
中国商務省は、中国企業が欧州の乳製品や豚肉の輸入に対する反補助金・反ダンピング調査を申請する権利があると強調しました。今年1月、中国はEU産ブランデーに対する反ダンピング調査を開始しました。国営「グローバルタイムズ」は週末、中国企業が当局に調査を依頼する計画を報じました。
EUと中国間の貿易摩擦が激化: 制裁関税の導入で関係悪化の恐れ