元財務副大臣マイケル・マイスター（CDU）、連邦財務省を厳しく批判

毎日、中国からドイツに数十万件の発送品が到着しており、その多くは関税と輸入売上税を逃れるために過小評価されています。サンプル調査によると、これらの輸入品の最大65％が実際の価値よりも低く申告されており、推定で数十億ユーロの損失をもたらしています。マイスターはこの疑わしい税金トリックに対して迅速かつ断固とした対策を講じるよう連邦政府に求めています。

特に憂慮すべきは、多くの輸入品がドイツの安全基準を満たしていないことである。これらの製品は、輸出のために特別に製造されることが多く、中国国内では販売が許可されていない。適正な通関手続きと製品の安全性を監視する責任を負う税関も、この問題に直面している。

40,000人以上の税関職員がいるにもかかわらず、輸入品の検査を担当しているのはごく一部です。また、多くの荷物がリエージュなどの外国の空港を経由してEUに流入しており、現行のEU法ではドイツの税関がこれらに対して検査を行うことができません。このことは、EU税関法の改革の緊急性を強調しており、これは最も早くても2028年以降に施行される予定です。

マイスター氏、財務省の現在の対策に懸念を表明

Here's the translation of the given heading to Japanese:

紛争は政治の徹底性とグローバルな貿易の急速な発展との間の矛盾を示している。中国のオンライン小売業者が市場シェアを拡大する一方で、ドイツの企業や消費者は保護が不十分だと感じている。