カマラ・ハリスが民主党の大統領候補指名に必要な代議員票の過半数を確保し、11月の選挙に臨むことが決定

民主党は特定の州の投票用紙印刷の期限を守るために候補者の指名を前倒しし、8月中旬にシカゴで開催される大党大会の前に行った。木曜日に始まった投票はまだ月曜日の夜まで続く。ハリスは既に約4000人の代議員票の過半数を確保した。彼女が唯一の候補者だったため、その指名は形式的なものと見なされていた。

彼女の声明では、59歳の彼女が光栄に思っていることを示し、選挙戦が簡単ではないだろうが、成功する自信があることを強調しました。ハリスは「私たちはこの戦いに勝つことができると知っています」と述べました。

幹部は、まだ投票していない代表者に対し、今後数日以内に投票するよう呼びかけました。投票の公式最終結果は、投票終了後に発表されます。

民主党全国大会は8月19日から22日までシカゴで開催されます。当初は共和党が7月にミルウォーキーでの党大会でトランプを公式に大統領候補に指名したのと同様に、そこで候補者の選出が行われる予定でした。

民主党はすでに数ヶ月前に候補者指名を前倒しし、デジタルで処理する手続きを開始していた。州の締め切りが、党が候補者を確認し、投票用紙に載せる必要があったためである。特に、党大会前に期限が切れたオハイオ州の締め切りが重要な役割を果たした。

ハリスが米大統領選の民主党トップ候補に指名される、バイデン大統領が選挙戦からの撤退を発表

党の支援を受け、ハリスは今強化された状態でトランプとの選挙戦に臨む。彼女はすでに数百万ドルの寄付を集め、最初の世論調査ではバイデンよりも良い結果を出している。ハリスが実際に米国の有権者に受け入れられるかどうかは、今後数週間で明らかになるだろう。

ハリスは、特に81歳の現職バイデンに対してあまり熱狂的でない若い有権者の間で支持を得る可能性があります。また、女性や有色人種の人々も、バイデンやトランプ（78歳で選挙戦における唯一の「年老いた白人男性」）よりも、ジャマイカ人とインド人の娘であるハリスに共感を感じるかもしれません。

トランプ氏と共和党はハリス氏を性別や肌の色を理由に「クオータ候補」として描写し、その他の人種差別的または性差別的な攻撃を開始した。これに対して、ハリス氏は特にリベラルな中絶の権利を支持する点で、保守派との対比を強調する。

Here is the translation of the given heading to Japanese:

「ハリスは特に共和党の批判に対抗しなければならない。それは、彼女がバイデン政権の移民政策に部分的に責任があるというものだ。バイデン大統領は副大統領としての彼女に "逃走の根源と戦う" 役割を与えた。最近、違法な国境越えの件数が減少しているにもかかわらず、それはアメリカの選挙戦において中心的な争点であり、とりわけ "スイング・ステート" と呼ばれる州で重要である。」