Economics
ドイツの静かな危機:経済の奇跡は終わったのか
Die schleichende Erosion: なぜドイツの衰退はヨーロッパを揺るがすのか
ドイツは雷鳴のようではなく、絶え間なく拡大する影のように訪れる危機に直面しています。これは迅速な解決策で解消できる問題ではなく、それがまさに状況を危険にしています。Eulerpoolは、ドイツだけでなくヨーロッパ全体を不安定にする可能性のある「潜在的な侵食」が迫っていることを報告しています。
1世帯あたり€2,500の減少 - そしてさらに悪化する
裸の数字は雄弁に語ります: 高いエネルギーコスト、輸出の減少、競争力の低下の組み合わせにより、平均的なドイツ家庭は今日、2,500ユーロ貧しくなっています。Bloomberg Economicsによると、経済は5年間の停滞の後、パンデミックがなければ5%小さくなっているほどに鈍化しています。
しかし、問題はより深刻です。安価なロシア産ガスの喪失がエネルギー価格を押し上げました。同時に、フォルクスワーゲンやメルセデス・ベンツのような巨大企業は、電気自動車市場を支配する中国の自動車メーカーによって大きな圧力を受けています。かつてドイツ経済の背骨であったものが、突然弱点になっています。
「ゆっくりと痛みを伴って」:ドイツはどのように自らを見失っているのか
「ドイツは一夜で崩壊するのではありません。このシナリオを恐ろしいものにしているのはそこです」と、フューチャー・トゥデイ・インスティテュートのCEOであるエイミー・ウェブ氏は言います。「それは企業や都市だけではなく、国全体のゆっくりとした長期的な衰退です。」
Die Auswirkungen sind bereits spürbar. Unternehmen ziehen Investitionen zurück, Exporte brechen ein, und immer mehr gut ausgebildete Talente suchen ihr Glück im Ausland. Innerhalb Deutschlands wächst die soziale Unzufriedenheit, was zu einer gefährlichen Spirale aus Schuldzuweisungen und politischer Instabilität führt.
影響はすでに明白です。企業は投資を引き上げ、輸出が落ち込み、ますます多くの優秀な人材が海外での幸運を求めています。ドイツ国内では社会的不満が高まり、非難の応酬や政治的不安定という危険なスパイラルに繋がっています。
政治的停滞と2024年の選挙
月曜日にオラフ・ショルツ首相はおそらく不信任投票に敗れ、2024年2月の前倒し選挙を引き起こすだろう。しかし、急進的な新たなスタートへの期待は低い。
CDUの首相候補フリードリヒ・メルツは、低税率、少ない規制、有名な「債務制限」などの昔ながらのコンセプトに依存している。しかし、批評家たちは、この政策では構造的問題を解決するには不十分だと警告している。
Die politischen Alternativen? Eine SPD, die auf mehr staatliche Investitionen und höhere Schulden setzt, oder extreme Parteien wie die AfD und das Bündnis Sahra Wagenknecht, die zusammen rund ein Viertel der Wählerschaft ausmachen.
信頼のない経済
政治が停滞する中、経済も控えめである。機械への投資は危機前の水準を9%下回っており、多くの中規模企業は故障した設備の交換すら計画していない。官僚主義と不明確な政治的枠組みが雰囲気を悪化させている。
自動車産業 - かつてドイツの王冠の宝石 - が価値を失う。予測によれば、このセクターは今後10年間で最大40%の付加価値を失う可能性がある。Schaeffler、Bosch、Continentalといったサプライヤーはすでに数千の職を削減している。Thyssenkruppは、鋼鉄の仕事の40%を削減する計画を立てている。
まだ希望はあるか?
希望の兆し:ドイツはG7諸国の中で最も低い債務比率を持っています。政治的意思があれば、国家はインフラ、デジタル化、教育などに大規模な投資が可能です。専門家の中には、競争力を回復させるために「アジェンダ2010」と類似した改革プログラムを求める声もあります。
Doch Zeit ist ein entscheidender Faktor. 「今すぐ行動する必要がある」と、ティッセンクルップのCEOであるミゲル・ロペス氏は警告します。「私たちが知っているドイツ経済システムの安定性が崩れています。」
危機がここにある — 静かだが止められない。そして世界が見守る中、一つの疑問が残る:ドイツは手遅れになる前に目覚めるのか?