Business
ゲームストップ株主総会が技術的な問題で中止
Hohe Aktionärsnachfrage verursachte technischen Fehler – einige Investoren konnten nicht an der Telefonkonferenz teilnehmen.
株主からの高い需要が技術的な障害を引き起こし、一部の投資家は電話会議に参加できませんでした。
GameStopの年次株主総会は木曜日に、高い株主の関心が技術的な問題を引き起こしたため、早期に中止されました
コンピュータシェアの広報担当者、総会をライブ配信した信託機関が技術的な問題により一部の投資家が電話会議に参加できなかったことを確認し、総会は延期された。
その問題は、「前例のない株主の需要」によって引き起こされたものであり、株主総会にアクセスしようとしたことが原因だと、広報担当者は説明した。
ゲームストップはコメントの要請に応じなかった。
以下の見出しを日本語に翻訳してください:
「直近数週間で、『ロアリング・キティ』として知られるキース・ギルがソーシャルメディアで再び株に関する投稿を始めて以来、個人投資家によるGameStopへの関心が急増しました。FactSetによると、GameStop株は過去数ヶ月間で1日平均8300万株を超える取引量を記録しました。」
コンピュータシェアは、この問題が将来発生しないように、現在そのプロバイダーと協力しています、とスポークスマンは述べました。
GameStopの年次株主総会は当初、木曜日の東部標準時11時に始まる予定でした。