La Germania rimuoverà i componenti cinesi dalle reti di telecomunicazione 5G del Paese entro la fine del 2029, prendendo così una decisione a lungo ritardata, che viene considerata una concessione agli Stati Uniti. Gli Stati Uniti avevano ripetutamente avvertito dei gravi rischi per la sicurezza derivanti dai componenti cinesi.
Gemäß einem Entwurf einer Vereinbarung mit der Regierung haben sich die wichtigsten deutschen Telekommunikationsanbieter darauf geeinigt, Komponenten der chinesischen Hersteller Huawei und ZTE aus ihren Kernnetzwerken bis Ende 2026 zu entfernen, wie mit der Angelegenheit vertraute Personen berichteten.
Secondo una bozza di accordo con il governo, i principali operatori di telecomunicazioni tedeschi hanno concordato di rimuovere i componenti dei produttori cinesi Huawei e ZTE dalle loro reti principali entro la fine del 2026, secondo quanto riportato da persone informate sulla questione.
Il sistema di gestione della rete nelle reti di accesso radio, che controlla la comunicazione tra dispositivi in una rete wireless, sarà privo di componenti cinesi entro la fine del 2029, hanno dichiarato queste persone. Hanno sottolineato che il governo e gli operatori non hanno ancora firmato un accordo definitivo e che alcuni dettagli potrebbero ancora cambiare nei prossimi giorni.
Nel corso dello scorso anno, la Germania aveva promesso, sotto la pressione degli Stati Uniti, di ridurre la propria dipendenza dalla tecnologia e dalle materie prime importate dalla Cina e di diversificare la propria base commerciale. Da allora, le autorità di sicurezza tedesche hanno messo in guardia contro una crescente spionaggio aggressivo da parte di Pechino, e i pubblici ministeri hanno arrestato quest'anno diversi presunti spie cinesi.
Ecco la traduzione del titolo in italiano:
Ma la stagnazione della crescita e le tensioni all'interno della coalizione a tre partiti del cancelliere Olaf Scholz hanno ostacolato l'attuazione di questa politica. Mentre alcuni nel governo sono preoccupati per la minaccia alla sicurezza posta dalla Cina, la cancelleria continua a cercare di favorire gli investimenti cinesi e di evitare un crollo del commercio bilaterale, secondo funzionari governativi.
Queste tensioni hanno portato Berlino ad annacquare la prima strategia cinese del paese, pubblicata l'anno scorso, ad attenuare una revisione pianificata del regime per il controllo degli investimenti diretti esteri e ad opporsi alle misure dell'Unione Europea volte a contrastare le importazioni cinesi a basso costo.
Ein Sprecher des Bundesinnenministeriums sagte, dass eine Entscheidung über Maßnahmen zur Sicherung der kritischen Teile der 5G-Mobilfunknetze des Landes getroffen worden sei, lehnte jedoch weitere Erläuterungen ab. Deutsche Telekom und Telefónica Germany lehnten eine Stellungnahme ab. Vodafone reagierte nicht sofort auf eine Anfrage zur Stellungnahme.
Un portavoce del ministero degli Interni ha dichiarato che è stata presa una decisione in merito alle misure per proteggere le parti critiche delle reti di telecomunicazione 5G del paese, ma ha rifiutato di fornire ulteriori spiegazioni. Deutsche Telekom e Telefónica Germany hanno rifiutato di commentare. Vodafone non ha risposto immediatamente a una richiesta di commento.
Un portavoce di Huawei in Germania ha rifiutato di commentare. ZTE non ha risposto immediatamente a una richiesta di commento inviata via e-mail. Huawei e ZTE hanno in passato negato che le loro apparecchiature rappresentino un rischio per la sicurezza.
Analysten sagten, dass die Entscheidung Deutschland allmählich mit anderen Ländern in Europa in Einklang bringen würde, von Großbritannien bis Schweden und den baltischen Staaten, die chinesische Komponenten aus ihren Telekommunikationsnetzen verbannt haben.
Tuttavia, hanno sottolineato che il passo arriva tardi e avviene in gran parte alle condizioni degli operatori, alcuni dei quali avevano minacciato richieste di risarcimento per costi aggiuntivi legati al divieto di componenti Huawei e ZTE.
„Sembra che la Germania stia facendo ciò che ha fatto la Gran Bretagna, ma quattro anni dopo“, ha detto Noah Barkin, Senior Advisor presso Rhodium. „Meglio tardi che mai, ma è molto tardi.“
Il calendario dell'accordo suggerisce che la maggior parte delle componenti cinesi verrebbe rimossa solo al termine della loro vita utile e quando dovrebbero comunque essere sostituite, ha detto Barkin. Deutsche Telekom, il più grande operatore del paese, ha dichiarato che non ci sono componenti hardware cinesi nella sua rete principale.
La formulazione dell'accordo provvisorio lascia anche un certo margine per i componenti cinesi nelle reti di accesso radio fino al 2029 e oltre. Tuttavia, gli analisti hanno detto che la sostituzione dei sistemi di gestione probabilmente eliminerebbe la maggior parte delle vulnerabilità.
I componenti cinesi hanno costituito il 59% delle reti di accesso radio 5G in Germania nel 2022, rispetto al 41% nel Regno Unito, al 17% in Francia e allo 0% in Lettonia, Lituania ed Estonia, secondo i dati di Strand Consult.
Da oltre sei anni la Germania discute se limitare l'uso di componenti cinesi, senza tuttavia giungere a una conclusione. Nonostante le pressioni degli Stati Uniti, il precedente governo guidato dalla Cancelliera Angela Merkel ha a lungo rifiutato un divieto, temendo i costi e le possibili ritorsioni dalla Cina.
L'invasione russa dell'Ucraina nel febbraio 2022 e la decisione di Mosca di ridurre le forniture di gas naturale alla Germania hanno però portato Berlino a esaminare la sua dipendenza economica dai paesi ostili e a rivalutare il rischio rappresentato dall'hardware cinese.
La tecnologia 5G cinese è stata considerata a lungo di alta qualità e più economica rispetto alle controparti occidentali. Tuttavia, gli Stati Uniti hanno avvertito che i componenti cinesi potrebbero contenere backdoor che permetterebbero al governo cinese di prelevare dati dalla rete o di disattivarli in caso di conflitti.
