Il produttore cinese di auto elettriche NIO ha pubblicato i suoi dati per il secondo trimestre del 2024 prima dell’inizio delle contrattazioni in borsa negli Stati Uniti, riportando una perdita di 2,50 CNY per azione.

Dies stellt zwar eine Verbesserung gegenüber dem Vorjahresverlust von 3,70 CNY pro Aktie dar, blieb jedoch hinter den Erwartungen der Analysten zurück, die mit einem geringeren Verlust von 2,21 CNY pro Aktie gerechnet hatten.

Ecco la traduzione del titolo in italiano:
"Anche se questo rappresenta un miglioramento rispetto alla perdita dell'anno precedente di 3,70 CNY per azione, ha comunque deluso le aspettative degli analisti, che prevedevano una perdita minore di 2,21 CNY per azione.

Nonostante il risultato ancora negativo, NIO ha registrato una forte crescita delle vendite. Il fatturato del secondo trimestre è stato di 17,446 miliardi di CNY, quasi raddoppiato rispetto agli 8,772 miliardi di CNY del periodo dell'anno precedente.

Dennoch konnte NIO die Umsatzerwartungen der Analysten, die bei 17,49 Milliarden CNY lagen, knapp nicht erfüllen.
Tuttavia, NIO non è riuscita a soddisfare di poco le aspettative di fatturato degli analisti, fissate a 17,49 miliardi di CNY.

Die Aktie reagierte jedoch positiv auf die Quartalszahlen und stieg im Handel an der New York Stock Exchange zeitweise um 8,20 Prozent auf 4,585 US-Dollar.
-->
Il titolo ha reagito positivamente ai dati trimestrali e ha registrato un aumento del 8,20 per cento alla Borsa di New York, raggiungendo temporaneamente i 4,585 dollari statunitensi.

Gli investitori sembrano valutare positivamente le perdite migliorate e la notevole crescita dei ricavi nonostante le previsioni mancate.