Politics
Duhanski koncerni postigli milijardsku nagodbu u kanadskom postupku zajedničke tužbe.
Die Tabakkonzerne BAT, Philip Morris und Japan Tobacco stehen kurz vor einem milliardenschweren Vergleich in einem kanadischen Sammelklageverfahren, der einen jahrzehntelangen Rechtsstreit beenden würde.
Die führenden Tabakkonzerne British American Tobacco (BAT), Philip Morris International (PMI) und Japan Tobacco stehen kurz vor der Beilegung eines langjährigen kanadischen Rechtsstreits. Ein vom Gericht bestellter Vermittler hat einen Vergleichsvorschlag in Höhe von 32,5 Milliarden kanadischen Dollar (etwa 23,6 Milliarden US-Dollar) unterbreitet, um die Sammelklage abzuschließen.
---
Vodeće duhanske tvrtke British American Tobacco (BAT), Philip Morris International (PMI) i Japan Tobacco blizu su rješavanja dugotrajnog kanadskog pravnog spora. Sudom određeni posrednik iznio je prijedlog nagodbe u iznosu od 32,5 milijardi kanadskih dolara (oko 23,6 milijardi američkih dolara) kako bi zaključio grupnu tužbu.
Note: The translation of a heading might typically be shorter, but this translation provides a direct translation of the entire given text for clarity and accuracy. If only the headline in a more concise form is desired, please indicate.
Već 2015. godine sud u Québecu osudio je kanadske podružnice duhanskih tvrtki na plaćanje 15,6 milijardi kanadskih dolara odštete. Ova svota trebala je koristiti pušačima koji su zbog konzumacije duhana pretrpjeli zdravstvene probleme. Bila je to najveća odšteta u povijesti Kanade.
Prema trenutnom prijedlogu, isplate bi izvršavale kanadske jedinice Rothmans, Benson & Hedges (PMI), Imperial Tobacco Canada (BAT) i JTI-Macdonald (Japan Tobacco). Točna raspodjela iznosa nagodbe između tvrtki tek treba biti određena. Početne isplate trebale bi se financirati iz postojećih novčanih sredstava i iznosa već deponiranih na sudu. Buduće isplate temeljile bi se na dobiti iz poslovanja s duhanom u Kanadi, počevši od 85 posto neto dobiti, uz smanjenje od pet posto svakih pet godina, na konačnih 70 posto nakon 15 godina.
Glasanje o nagodbi planirano je za prosinac. Ako tužitelji pristanu, sudsko ročište za odobrenje plana moglo bi se održati u prvoj polovici sljedeće godine.
Usporedba bi povukla crtu ispod više od dva desetljeća duge pravne bitke. Tužba je podnesena u ime dviju skupina pušača: osoba s bolestima poput raka grla i pluća te onih koji su ovisni o nikotinu. Bio je to prvi put u Kanadi da je industrija osuđena na plaćanje naknade za štetu radi kompenzacije zdravstvenih problema pušača.
Jacek Olczak, izvršni direktor Philip Morris Internationala, izrazio je pozitivno mišljenje: „Nakon godina medijacije, pozdravljamo ovaj važan korak ka rješavanju dugotrajnih pravnih sporova vezanih za duhanske proizvode u Kanadi.“
Analitičari poput Rae Maile iz Panmure Liberum smatraju predloženu nagodbu olakšanjem za investitore. Budući da troškovi ostaju ograničeni na Kanadu i da rastući segmenti poput vaping-a, heat-not-burn i nikotinskih vrećica nisu pogođeni, tvrtke bi mogle nastaviti profitabilno poslovati u tim područjima, pod uvjetom da postignu dovoljnu skalu.
British American Tobacco potvrdio je podnošenje plana nagodbe na Višem sudu pravde u Ontariju, ali bez navođenja detalja. Tvrtka je naglasila: "Današnji dan označava pozitivan korak prema rješenju. Nadamo se brzom završetku ovog procesa na dobrobit svih uključenih.
Kanadske podružnice triju duhanskih koncerna zatražile su 2019. zaštitu od vjerovnika nakon što je sud u Québecu potvrdio presudu iz 2015. u drugom stupnju. JTI-Macdonald je izjavio da je bio „aktivno uključen u povjerljivu medijaciju“, no još uvijek je potrebno „razjasniti određene kritične točke“ kako bi se pronašao održiv plan nagodbe.