Here's the heading translated to Hebrew:
יצרנית רכבי היוקרה הגרמנית מרצדס-בנץ גרופ רשמה ירידה בהכנסות וברווח הנקי ברבעון השני, עקב ירידה במכירות ורכבי יוקרה רווחיים פחות.
התאגיד הודיע ביום שישי כי הרווח הנקי וההכנסות ירדו בהשוואה לשנה שעברה, למרות שהרווח הנקי עלה על תחזיות האנליסטים. מרצדס-בנץ תיקנה את התחזית השנתית שלה לרווח המתואם במגזר הרכב כלפי מטה וכעת מצפה למרווח בין 10% ל-11%, לעומת תחזית קודמת של 10% עד 12%.
שיעור הרווחיות במגזר כלי הרכב הפרטיים הגיע ברבעון השני ל-10.2%, מה שהיה מעל יעד הרבעון אך מתחת לערך בשנה שעברה שעמד על 13.5%. החברה ייחסה את הביצועים ליעילות תפעולית, עלויות חומר נמוכות והרכב מכירות נוח.
האנליסטים של ברנשטיין תיארו את התוצאות כהקלה, לאור הדיונים על אזהרת רווח אפשרית. גם האנליסטים של סיטי העריכו את השולי הרווח ב-10.4% והצביעו על הירידה במכירות של החברה.
על אף האתגרים, אישרה מרצדס-בנץ את התחזית שלה לשנה כולה ברמת הקונצרן, והצביעה על השקת דגמים חדשים ועל צפי מכירות במגזר רכבי היוקרה. עם זאת, החברה הצביעה על אי ודאויות מקרו-כלכליות. מרצדס-בנץ נותרת זהירה ביחס לשוק הסיני, בו היא מתמודדת עם תחרות חזקה מצד יצרני רכב מקומיים במגזרים הראשוניים והמרכזיים. נוסף על כך, מתחים גיאופוליטיים וסכסוכי סחר בין אירופה, סין וארה"ב עשויים להעיק על התוצאות העתידיות.
מרצדס-בנץ העלתה את התחזית השנתית לשולי הרווח במגזר המסחריות, שנהנה ממחירים נוחים ומהפחתת עלויות. החברה מצפה כעת לתשואת מכירות מתואמת של 14% עד 15%, בהשוואה לתחזית המקורית של 12% עד 14%.
בניגוד לכך, יצרן רכבי היוקרה הפחית את התחזית לעסקי הניידות בשל עלויות ההתחלה לתשתית הטעינה וכן בשל שוק קשה בסין. תחזית התשואה על ההון המתוקנת הועמדה על 8.5% עד 9.5%, לעומת 10% עד 12% קודם לכן. המיקוד כעת יהיה על יעילות בעלויות.
הרווח הנקי של הקונצרן ירד ברבעון השני ל-3.02 מיליארד אירו, בהשוואה ל-3.56 מיליארד אירו באותה תקופה אשתקד. עם זאת, הוא עלה על תחזיות האנליסטים של 2.95 מיליארד אירו, על פי הקונצנזוס של Visible Alpha.
הכנסות ירדו ל-36.74 מיליארד אירו מ-38.24 מיליארד אירו והיו נמוכות מצפי Visible Alpha של 37.06 מיליארד אירו. תזרים המזומנים החופשי התעשייתי ירד ל-1.63 מיליארד אירו, לעומת 3.36 מיליארד אירו בשנה הקודמת.
ה-EBIT עמד על 4.04 מיליארד יורו, בהשוואה ל-4.99 מיליארד יורו בשנה שעברה והוא היה מעט מתחת לקונצנזוס של Visible Alpha של 4.06 מיליארד יורו.
