Here's the translation of the provided heading to Hebrew:

"המודרניזציה של מרכז המטענים של לופטהנזה בנמל התעופה בפרנקפורט תהיה יקרה בהרבה מהמתוכנן".

החידוש המקיף של מרכז המטענים שנפתח בשנת 1982 אמור להסתיים עד שנת 2030. כחלק מהמודרניזציה יוקם, בין היתר, מחסן מדפים גבוה חדש, שיהיה בגובה של 42 מטרים, המבנה השני בגובהו בנמל התעופה של פרנקפורט. הבנייה כבר החלה, עד כה הוקם חדר המדרגות. תוכנית ראשונה לבנייה מחדש מלאה של המרכז, שהייתה כרוכה בעלות של 1.3 מיליארד אירו, נזנחה בשנת 2016.

למרות העלויות הגבוהות יותר: לופטהנזה רואה בהשקעה זו מחויבות ברורה למיקום פרנקפורט ולתחום המטענים האוויריים. "צעד זה מראה את אמוננו בעתיד הארוך טווח של מטעני האוויר בצומת החשובה ביותר של גרמניה," הצהיר חבר הוועד המנהל של לופטהנזה, מיכאל ניגמן. גם שר האוצר של הסן, אלכסנדר לורץ (CDU), הדגיש את חשיבות הפרויקט: "לופטהנזה קרגו מסמנת בכך צעד חשוב לחדשנות ולכושר התחרות בשדה התעופה של פרנקפורט.

נמל התעופה של פרנקפורט הוא נמל המטען הגדול ביותר בגרמניה, עם כ-2 מיליון טון מטען בשנה, לפני לייפציג-האנה. לופטהנזה קארגו היא ספקית המטען המובילה במקום ופועלת עם צי של 17 בואינג 777 וארבעה איירבוס A321 לכ-300 יעדים ב-100 מדינות שונות. רבע מהמטען מועבר במטוסי נוסעים, והשאר במטוסי מטען מיוחדים.

אף על פי שהוצאות ההשקעה עלו, השוק מציג מגמה חיובית. מניית לופטהנזה עלתה במהלך המסחר ב-XETRA ביום חמישי, זמנית ב-4.33 אחוזים ל-5.98 אירו.