Sure, the translated heading in Spanish would be: "Los reguladores indios retiran el informe sobre Flipkart: un episodio lleno de tensiones

La autoridad de competencia de India retiró su informe de investigación sobre las infracciones de la ley de competencia por parte del gigante del comercio electrónico Flipkart, según un documento. Este es ya el segundo incidente de este tipo, después de que en agosto se retirara un informe sobre Apple. La queja que llevó a la retirada provino de Xiaomi, que argumentó que el informe contenía información comercial confidencial que debería haber sido censurada. Según personas familiarizadas con el asunto y un documento de la CCI del 1 de octubre, la autoridad reguladora india ordenó a los destinatarios del informe sobre Flipkart que lo destruyeran y proporcionaran una declaración correspondiente para evitar una mayor difusión. En la larga investigación que comenzó en 2020, la CCI encontró que tanto Flipkart como su rival Amazon favorecieron a ciertos vendedores y priorizaron ciertas listas de productos. Sin embargo, el proceso se detuvo en gran medida después de que Vivo y algunos vendedores en línea de las dos empresas de comercio electrónico impugnaran su inclusión en la investigación y obtuvieran órdenes judiciales. Xiaomi tampoco quiso hacer más comentarios al respecto, mientras que la CCI y Flipkart no respondieron a las solicitudes de Reuters.