英国の製薬大手アストラゼネカ、中国での調査に直面、地元責任者のレオン・ワン氏が捜査の中心に。

レオン・ワン、2013年からアストラゼネカに所属し、中国における事業の構築に重要な役割を果たす

先月の事件を受けての調査では、アストラゼネカの数人の社員がデータ保護法違反や無許可医薬品の輸入の可能性で深センにて拘束された。王の調査がこれらの事件と直接関連しているかどうかはまだ不明である。アストラゼネカは、中国での業務は現任ゼネラルマネージャーのマイケル・ライの下で継続されており、同社は当局と十分に協力していると強調した。

中国政府の反腐敗キャンペーンは民間セクターへの圧力を続けており、現在では金融から製薬会社に至るまで多くの業界に影響を及ぼしています。目的は、医療費を押し上げる賄賂、公的資金の不正使用、その他の不正行為を取り締まることです。これらの措置により、PwCチャイナが会計不祥事に関与した後、営業許可の停止にもつながりました。

以下の見出しを日本語に翻訳しました：

課題にもかかわらず、製薬業界は中国における重要な成長分野であり、特にアストラゼネカのような外国企業にとって重要です。同社は最近、Gracell Biotechnologiesという細胞療法会社の買収に12億ドルを投資し、中国における存在感と革新力を強化しました。アストラゼネカのCEO、パスカル・ソリオ氏は年初に、中国は「偉大なイノベーションの源」であり、市場の戦略的重要性が企業の長期成長にとって議論の余地がないことを強調しました。

アナリストは現在の展開を、中国における国際企業に対する規制リスクの増大の兆しと見ています。アストラゼネカが戦略的投資と地元のパートナーシップを通じて市場での地位を固めようとしている一方で、さらなる規制介入が事業の拡大と収益性を妨げる可能性があります。中国市場の継続的な不確実性は、グローバルな製薬企業にとって大きな挑戦となっています。