ファルタ、主要なバッテリーメーカー、昨夜、重大なサイバー攻撃の被害を受けたことを発表。エルヴァンゲンに本拠を置く同社は、その攻撃によりITシステムと生産設備が一時的に停止されたと述べた。

攻撃の影響について、バルタはこれまで具体的な情報を提供していません。財務的な損害が発生したかどうかは不明です。しかし、同社は通常運営の迅速な復旧を目指しています。

会社のスポークスパーソンが水曜日の昼に、ハッカー攻撃はITシステムだけでなく、企業の5つの拠点の生産にも影響を及ぼしたことを確認した。そのうち3つはドイツにあり、残りはルーマニアとインドネシアにある。行政もこの事件の影響を受けている。

ファルタは火曜日の夜に公式に発表し、同社のITインフラストラクチャがサイバー攻撃の対象になったと発表しました。セキュリティ対策として、同社はITシステムを自主的にシャットダウンしました。現時点で被害の全容はまだ見積もりがつきません。

このタイトルを日本語に翻訳すると以下のようになります。

"現在、生産がいつ再開できるかも不透明です。その件については、スポークスパーソンも確たる声明を出すことはできませんでした。バッテリー会社は現在、経済的に困難な状況にあり、昨年はコスト削減のための組織再編と人員削減を余儀なくされました。"

VartaはSDAXに上場しており、世界中の多様な業界にバッテリー解決策を供給しています。この企業グループは、高品質で革新的な製品に特化しており、様々な用途で使用されます。

最新のサイバー攻撃が示す、現代の企業にとって堅固で安全なITシステムの重要性。バルタは攻撃を成功裏に防御し、生産を可能な限り迅速に再開するため、あらゆる力を尽くすでしょう。