美容・化粧品企業のエスティ ローダーが重要な経営陣の交代を発表し、ステファン・ド・ラ・ファヴェリー氏を新しい最高経営責任者（CEO）に任命した。彼は1月1日から企業の指揮を執り、同時に取締役会にも参加すると、火曜日にシカゴで同社が明らかにした。これにより、フェブリツィオ・フレダ氏の16年間の任期が終了し、彼は退任する。

並行して、創業者の孫であるウィリアム・P・ラウダーが、11月8日にエグゼクティブ・チェアの地位を辞任しますが、取締役会の議長には留まります。これらの変更は、ラウダー家が日々の経営から退き、企業の戦略的方向性に注力することを示します。フィナンシャル・タイムズが入手した内部メモで、ラウダーとフリーダは、長期的な株主価値を創造するためにこれらの措置が必要であると述べています。

ジェーン・ローダー、創業者の孫娘でCEO候補から退く: エスティローダーが総合的な経営改革を目指す中、リーダーシップの大幅な交代が行われる。

2024年第3四半期のエスティローダー、第3四半期の売上高が2%減の156億ドル、純利益が前年の10億ドルから3億9,000万ドルに減少したと報告。これらの数字は、特に重要な中国市場での継続的な弱さを含む現在の課題を浮き彫りにしている。最終四半期の売上予測が引き下げられ、今後の事業発展に対する不確実性がさらに増している。

売上減少にもかかわらず、エスティーローダーは低価格の製品ラインと拡張されたブランドの選択肢を通じて成長を再び促進することに注力しています。戦略的買収とコスト削減措置により、利益率を改善し収益性を向上させることを目指しています。新しい低価格モデルの導入と、レディ・トゥ・イート（RTE）セグメントへの注力がこの戦略の一部です。

Here is the translated heading in Japanese:

2011年からエスティローダーに勤務し、現在エスティローダー、ジオーディナリー、ルラボなどの主要ブランドを担当しているステファン・ドゥ・ラ・ファヴェリーが、事業再建プロセスにおいて重要な役割を果たします。メモには「ステファンは当社の利益回復と成長計画の実施に大きく貢献し、これを規律と共感をもって推進しました。我々は彼がエスティローダー・カンパニーズを明確なビジョンをもって成功に導くことを確信しています。」とあります。

ポジティブな経営陣の変更にもかかわらず、エスティローダーの株価は火曜日の時間外取引で失望し、NYSEで0.59%下落して295.03ドルとなった。この株価の動きは、利益率の向上と新経営陣の楽観的な見通しにもかかわらず、売上の減少と中国市場での残る課題に対する投資家の懸念を反映している。