Sure, here's the translation of the heading to Croatian: "Sage Therapeutics pokreće temeljitu restrukturizaciju: smanjenja i fokus na pipelines.

S odvažnim korakom, Sage Therapeutics je najavio drastične restrukturacije, uključujući značajno smanjenje broja zaposlenih za 33 posto. Ova je odluka usmjerena na podržavanje lansiranja ZURZUVAE-a, lijeka za liječenje postporođajne depresije. Istovremeno, fokus se intenzivnije stavlja na daljnji razvoj portfelja tvrtke, pri čemu se ove godine očekuje posebno važan klinički izvještaj o potencijalnom lijeku za Huntingtonovu bolest, Dalzanemdor. Ovo opsežno restrukturiranje očekivano će zahvatiti preko 165 zaposlenika i uključuje značajne rezove u odjelu za istraživanje i razvoj, gdje je pogođeno 55 posto radnih mjesta. Cilj je učvrstiti financijsku situaciju tvrtke i osigurati likvidnost. Potpuni završetak procesa restrukturiranja planiran je do četvrtog kvartala 2024. godine. Neke istaknute osobe iz vodstva napustit će tvrtku u sklopu ovih promjena. Među njima su Anne Marie Cook, Kimi Iguchi, Matt Lasmanis, Heinrich Schlieker i Amy Schacterle. Chris Benecchi će kao novi glavni operativni direktor nadgledati nekoliko odjela, dok će Greg Shiferman i Vanessa Procter preuzeti proširene rukovodstvene zadatke. S ovom sveobuhvatnom realignacijom, Sage Therapeutics ima za cilj otvoriti dugoročne mogućnosti za ekspanziju, optimizirati troškovnu efikasnost i istovremeno podržati uvođenje ZURZUVAE-a.