सॉफ्टबैंक, जापान की प्रमुख प्रौद्योगिकी कंपनी, ने वित्तीय वर्ष की पहली तिमाही में ¥174.3 अरब (1.1 अरब USD) का कम शुद्ध नुकसान दर्ज किया, जबकि पिछले वर्ष की इसी अवधि में यह नुकसान ¥477.6 अरब था। यह मुख्यतः चिपडिजाइनर आर्म के मजबूत शेयर मूल्य और कमजोर येन की वजह से हुआ है। कमजोर जापानी मुद्रा ने पिछले कुछ तिमाहियों में सॉफ्टबैंक के शुद्ध संपत्ति मूल्य में काफी योगदान दिया है, जो हाल के तिमाही में बढ़कर 219.1 अरब USD हो गया, जबकि मार्च के अंत में यह 183.6 अरब USD था।
जनवरी से जुलाई की शुरुआत तक अमेरिकी डॉलर के मुकाबले 14 प्रतिशत अवमूल्यन करने वाले येन ने अमेरिकी कंपनियों और शेयर बाजारों में अच्छा प्रदर्शन करने वाले निवेशों के सकारात्मक प्रभाव को बढ़ाया। सॉफ्टबैंक की आर्म में 90 प्रतिशत हिस्सेदारी, जिसके शेयरों ने अमेरिका में सार्वजनिक होने के बाद जुलाई में अपने उच्चतम स्तर तक पहुँचते हुए दोगुनी बढ़त हासिल की, ने भी समूह की शुद्ध संपत्ति को रिकॉर्ड ऊंचाई तक पहुंचाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
हालांकि स्थिति अब बदल गई है। येन ने तेजी से अपने रुख को पलटना शुरू कर दिया है, जिससे येन-कैरी-ट्रेड्स का बड़े पैमाने पर समापन हुआ है। इसके साथ ही, अमेरिकी प्रौद्योगिकी शेयरों में बिकवाली शुरू हो गई है, जिसमें आर्म भी शामिल है, जिसकी शेयर कीमत पिछले महीने लगभग 40 प्रतिशत गिर गई है। इन घटनाओं के कारण पिछले महीने सॉफ्टबैंक के शेयरों में एक तिहाई की गिरावट आई है, जबकि निक्केई 225 सूचकांक में 14 प्रतिशत की गिरावट दर्ज की गई है।
इन घटनाक्रमों के मद्देनज़र, सॉफ्टबैंक पर शेयरों की पुनर्खरीद का दबाव बढ़ रहा है। क्रियाशील निवेशक इलियट ने 15 अरब अमेरिकी डॉलर के पुनर्खरीद कार्यक्रम की मांग की है। सॉफ्टबैंक की योजना, अपनी 6.8 प्रतिशत शेयरों या 3.4 अरब डॉलर मूल्य के शेयरों की पुनर्खरीद करने की, शेयर मूल्य को सहारा दे सकती है। हालांकि, एक स्थायी सुधार में बेहतर बाजार स्थितियों और पोर्टफोलियो कंपनियों के सफल आईपीओ पर निर्भर करेगा, जिनका वर्तमान में 35 अरब अमेरिकी डॉलर मूल्य का अंतिम चरण पोर्टफोलियो है। बाजार सॉफ्टबैंक की नई कृत्रिम बुद्धिमत्ता निवेशों से आर्म जैसी उच्च प्रतिफल प्राप्त करने के सबूतों की अधिक मांग करेगा।
Sure, please provide the heading you would like me to translate.