Las acciones de Walgreens Boots Alliance cayeron al nivel más bajo en 27 años después de que la cadena de farmacias redujera su pronóstico de ganancias y anunciara más cierres de tiendas. Las razones de esto son un negocio de farmacia difícil y los consumidores estadounidenses con problemas financieros.

Bajo las marcas Walgreens y Duane Reade, la empresa opera más de 8,000 tiendas en los Estados Unidos, su mayor mercado. Además, Walgreens posee alrededor de 2,000 farmacias Boots en el Reino Unido, así como ubicaciones en varios otros países.

Las farmacias de Estados Unidos están bajo presión por los menores reembolsos de medicamentos y el menor gasto de los consumidores, afectados por la inflación. Walgreens señaló el jueves mayores descuentos y robos que afectan los márgenes del comercio minorista en EE. UU.

Sure, here is the translation of the heading to Spanish:

„En el comercio minorista farmacéutico de EE. UU., seguimos viendo presión sobre los consumidores estadounidenses. Nuestros clientes se han vuelto cada vez más selectivos y sensibles al precio en sus compras”, dijo el CEO Tim Wentworth a los analistas. También insinuó que una posible venta o salida a bolsa de Boots UK estaba descartada.

La empresa reportó una ganancia neta ajustada de 545 millones de dólares para el tercer trimestre, que finalizó en mayo, una disminución del 36.5 por ciento en comparación con los 860 millones de dólares del año anterior. Walgreens redujo su pronóstico de ganancias por acción anual en aproximadamente un 12 por ciento.

Las acciones de Walgreens, que habían caído un 45 por ciento en lo que va del año hasta el miércoles, cayeron hasta un 25 por ciento el jueves por la tarde. Las acciones de la cadena competidora CVS bajaron un 4,7 por ciento.

Wentworth, un ex experto en seguros médicos, asumió la dirección de Walgreens en octubre del año pasado, reemplazando a Rosalind Brewer, quien durante sus dos años y medio en el cargo experimentó una fuerte caída en el precio de las acciones.

Brewer wurde von Stefano Pessina, dem Vorstandsvorsitzenden, der die Walgreens Boots Alliance gegründet hatte und weiterhin ihr größter Aktionär ist, von Starbucks abgeworben worden.

„Wir befinden uns an einem Punkt, an dem das derzeitige Apothekenmodell nicht nachhaltig ist, und die Herausforderungen in unserem operativen Umfeld erfordern, dass wir den Markt auf andere Weise angehen“, sagte Wentworth.

„Veränderungen sind unausweichlich“ para el 25 por ciento de las sucursales de EE. UU. que no han contribuido a las ganancias operativas de Walgreens, dijo Wentworth a los analistas, y una parte significativa de ellas se cerrará en los próximos tres años.

Manmohan Mahajan, Director Financiero de Walgreens, dijo que la empresa ya había cerrado 2.000 ubicaciones en los últimos diez años.

Walgreens destacó la contribución de Boots a la división internacional, especialmente el crecimiento en las ventas minoristas. Las ventas minoristas comparables aumentaron un 6 por ciento en el período del informe, impulsadas por las marcas de belleza y un mayor número de clientes que visitaron las tiendas.

La empresa con sede en Nottingham es propiedad total de Walgreens desde 2014. Las especulaciones sobre la propiedad futura comenzaron en enero, cuando Wentworth dijo que se considerarían todas las opciones estratégicas para crear valor a largo plazo para los accionistas.

Walgreens hatte zuvor Pläne zum Verkauf des 175 Jahre alten Unternehmens aufgegeben und erklärt, dass, obwohl das Interesse „signifikant“ gewesen sei, die Gebote das potenzielle Wertpotenzial nicht widerspiegelten.

Translation:

Walgreens había abandonado previamente los planes de vender la empresa de 175 años y declaró que, aunque el interés había sido "significativo", las ofertas no reflejaban el potencial valor de la empresa.

Wentworth sagte am Donnerstag: „Unsere Überprüfung von Boots UK hat gezeigt, dass wir attraktive Optionen haben, um Wert in diesem Geschäft freizusetzen. Obwohl wir glauben, dass es zum richtigen Zeitpunkt großes Interesse an Boots gibt, bleiben dessen Wachstum, strategische Stärke und Cashflow wichtige Beiträge für das Unternehmen.“

Translation:
Wentworth dijo el jueves: "Nuestra revisión de Boots UK ha mostrado que tenemos opciones atractivas para liberar valor en este negocio. Aunque creemos que hay un gran interés en Boots en el momento adecuado, su crecimiento, fuerza estratégica y flujo de caja siguen siendo contribuciones importantes para la empresa.

„Wir sind weiterhin bestrebt, in Boots UK zu investieren und innovative Wege zu finden, um das Potenzial dieses Geschäfts zu erfüllen“, fügte er hinzu.

„Seguimos comprometidos a invertir en Boots UK y a encontrar formas innovadoras de cumplir con el potencial de este negocio”, añadió.