The heading you've provided mixes English and German terms. While "Boeing plant" is English and means a Boeing manufacturing facility, "Führungswechsel und konfrontiert producing Herausforderungen" is a mixture of German words that seems to refer to "leadership change and faced with production challenges." However, the German part of the phrase is somewhat not properly structured. A correct German phrase could be "Führungswechsel und Produktionsherausforderungen konfrontiert". In translating the corrected phrase to Modern Greek, you'd get something like: "Αλλαγή Ηγεσίας στο Εργοστάσιο της Boeing και Αντιμετώπιση Προκλήσεων στην Παραγωγή" This assumes the intended meaning is to convey that the Boeing plant is undergoing a leadership change and is facing production challenges.

Eulerpool News
·


Αντιμέτωπη με ένα σχεδόν ατύχημα νωρίτερα φέτος και διαρκείς προκλήσεις, η Boeing ανακοινώνει μια σημαντική αλλαγή στη διοίκηση της εταιρείας. Ο Dave Calhoun, ο τρέχων CEO του αεροπορικού κολοσσού, πρόκειται να παραιτηθεί από το αξίωμά του στο τέλος του χρόνου. Σε μια επιστολή προς το προσωπικό, ο Calhoun χαρακτήρισε το περιστατικό με μια 737-9 Max της Alaska Airlines στις 5 Ιανουαρίου ως στροφή για την εταιρεία. Παρά την αρχική άνοδο της μετοχής κατά σχεδόν τέσσερα τοις εκατό μετά την ανακοίνωση της είδησης, η μετοχή της Boeing κατέγραψε αργότερα ένα μικρό αύξηση πάνω από ένα τοις εκατό. Προηγουμένως, η μετοχή είχε ήδη υποστεί σημαντικές απώλειες από την αρχή του έτους. Επίσης, αποχωρούν ο πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου Larry Kellner και ο επικεφαλής του τομέα των επιβατικών αεροσκαφών, ο Stan Deal. Ο τελευταίος έχει ήδη μεταβιβάσει τη θέση του στην Stephanie Pope, η οποία πλέον εμφανίζεται ως πιθανή διάδοχος του Calhoun. Ο Calhoun τόνισε ότι η παραίτησή του ήταν μια προσωπική απόφαση και ανακοίνωσε αυτή την αλλαγή για το 2024. Ένας πιθανός διάδοχος για τον Calhoun δεν έχει ακόμη οριστεί. Ο Steve Mollenkopf, πρώην CEO της Qualcomm και μέλος του συμβουλίου από το 2020, θα ηγηθεί της διαδικασίας επιλογής. Στο πλαίσιο του ανησυχητικού περιστατικού με το αεροσκάφος της Alaska Airlines, όπου ένα μεγάλο τμήμα της ατράκτου αποκολλήθηκε κατά τη διάρκεια της πτήσης, τόσο η Boeing όσο και ο προμηθευτής ατράκτων Spirit Aerosystems βρίσκονται υπό έντονη παρακολούθηση. Η FAA έχει ήδη αναστείλει την επέκταση της παραγωγής της σειράς 737-Max. Επιπλέον οι έρευνες που ακολούθησαν από το NTSB και το Υπουργείο Δικαιοσύνης επικρέμονται πάνω από την εταιρεία. Η Ryanair, στον στόλο της οποίας βρίσκονται επίσης μοντέλα 737 της Boeing, υποδέχθηκε τις αλλαγές στη διοίκηση και σχολίασε ότι είναι επιθυμητές τόσο για την Boeing όσο και για τους πελάτες της. Η κρίση γύρω από το μοντέλο 737-Max τάραξε σοβαρά την Boeing το 2019, οδήγησε σε πτώση ως παγκόσμια κορυφαία αεροπορική εταιρεία και κατέληξε σε βαριές οικονομικές απώλειες. Πλέον η Boeing αναζητά σταθερότητα και επαναπροσδιορισμό για το μέλλον με επίκεντρο την ασφάλεια και την ποιότητα. Μπροστά σε μόλις 56 εγκρίσεις από τις 89 εξεταζόμενες διαδικασίες και 97 κατεγραμμένες παραβάσεις, όπως προκύπτει από μια έκθεση της "New York Times", οι προκλήσεις για την Boeing είναι τεράστιες. Εν τω μεταξύ, η Boeing επιβεβαιώνει ότι εξετάζει μια εξαγορά του μακροχρόνιου προμηθευτή Spirit Aerosystems. Πριν από την πώλησή του το 2005, το Spirit ήταν μέρος της Boeing για σχεδόν οκτώ δεκαετίες και παραμένει μια βασική προμηθευτής μέχρι σήμερα. Το Spirit εξετάζει επίσης την πώληση ενός εργοστασίου στη Βόρεια Ιρλανδία, το οποίο είναι ενεργό στην Airbus.